El
sallamıştı
annesine
Il
avait
salué
sa
mère
Bayram
izni
dönüşünde
Du
retour
des
vacances
de
fête
Hissetmiş
miydi
oğlunu
Avait-elle
senti
son
fils
Kurşun
kalbi
deldiğine
Que
le
plomb
lui
traversait
le
cœur
Kan
revan
içinde
Ensanglantés
Yanyana
aynı
köprüde
Côte
à
côte
sur
le
même
pont
Annelerinin
rüyalarında
Dans
les
rêves
de
leur
mère
Öldükleri
yaşlarıyla
À
l'âge
de
leur
mort
Ateşi
harlı
delikanlılar
Jeunes
gens
au
feu
ardent
Ne
şehit
ne
kahramanlar
Ni
martyrs
ni
héros
Düşmansız
bir
savaşta
Dans
une
guerre
sans
ennemi
Düştüler
kalkmayacaklar
Ils
sont
tombés,
ne
se
relèveront
pas
Kan
revan
içinde
Ensanglantés
Yanyana
aynı
köprüde
Côte
à
côte
sur
le
même
pont
Annelerinin
rüyalarında
Dans
les
rêves
de
leur
mère
Öldükleri
yaşlarıyla
À
l'âge
de
leur
mort
Emin
değildi
kendi
bile
Il
n'en
était
même
pas
sûr
Dokunmuş
muydu
tetiğine
Avait-il
touché
à
la
détente
Kesin
olan
tek
şeyse
La
seule
chose
certaine
En
yakın
mahkumdu
ipe
C'était
le
détenu
le
plus
proche
de
la
corde
Kan
revan
içinde
Ensanglantés
Yanyana
aynı
köprüde
Côte
à
côte
sur
le
même
pont
Annelerinin
rüyalarında
Dans
les
rêves
de
leur
mère
Öldükleri
yaşlarıyla
À
l'âge
de
leur
mort
Kalpte
kurşun
ilmek
boynunda
Une
balle
dans
le
cœur,
une
corde
autour
du
cou
İki
çocuk
ölüm
karşısında
Deux
enfants
face
à
la
mort
Hep
çocuklar
kalacaklar
Ils
resteront
toujours
des
enfants
Büyümeden
birer
tabutta
Sans
avoir
grandi,
dans
un
cercueil
Ama
yaşıyorlar,
gülüyorlar
Mais
ils
vivent,
ils
rient
Annelerinin
rüyalarında
Dans
les
rêves
de
leur
mère
Kan
revan
içinde
Ensanglantés
Yanyana
aynı
köprüde
Côte
à
côte
sur
le
même
pont
Annelerinin
rüyalarında
Dans
les
rêves
de
leur
mère
Öldükleri
yaşlarıyla
À
l'âge
de
leur
mort
Kan
revan
içinde
Ensanglantés
Yanyana
aynı
köprüde
Côte
à
côte
sur
le
même
pont
Annelerinin
rüyalarında
Dans
les
rêves
de
leur
mère
Öldükleri
yaşlarıyla
À
l'âge
de
leur
mort
Kan
revan
içinde
Ensanglantés
Yanyana
aynı
köprüde
Côte
à
côte
sur
le
même
pont
Annelerinin
rüyalarında
Dans
les
rêves
de
leur
mère
Öldükleri
yaşlarıyla
À
l'âge
de
leur
mort
Annelerinin
rüyalarında
Dans
les
rêves
de
leur
mère
Öldükleri
yaşlarıyla
À
l'âge
de
leur
mort
Rate the translation
1
Bana Öyle Bakma
2 Motosikletli Kız
3 Resimdeki Göz Yaşları - Radyo Mix
4 Paramparça - Live
5 Mektup
6 Kıskançlık
7 Rüzgar Gülü (Live)
8 Paramparça (Senfoni)
9 Rüzgar Gülü (Senfoni)
10 Bir Damla Gözyaşı
11 Resimdeki Gözyaşları
12 Rapsodi İstanbul
13 Sus Konuşma
14 Sahilde Bir Sarhoş
15 Saat 03:00
16 İki Yabancı (Senfoni)
17 Martılar
18 Mavi Kuş İle Küçük Kız - Senfoni
19 İstanbul'da Sonbahar (Senfoni)
20 Ölüm Işığa Uzanmış
21 İstasyon İnsanları
22 Tesadüfen
23 Güzel Bir Gün (Senfoni)
24 Kol Düğmeleri
25 Nefes Nefese
26 Kupa Kızı Ve Sinek Valesi
27 Yıllar Sonra
28 Bak Hayatına
29 Romantik
30 Senden Önce Senden Sonra
31 Ayna
32 İnsanlar
33 İstanbul'da
34 Parti
35 Tuzak
36 Yalnız Kalpler Sütunu
37 Elveda
38 Güzel Bir Gün Ölmek İçin
39 Tek Başına Dans
40 Mavi Kuş İle Küçük Kız
41 İki Yabancı (Live)
42 Yağmur
43 Gündüz Düşleri
44 Duş - Live
45 Fahişe
46 Bir Kadın Ve Bir Erkek
47 Ruhun Sarışın
48 Galata'da Rıhtımda
49 Çoban Yıldızı
50 Romantik - Chew Fu Version 2
51 Sevişirdik Bazen
52 İstanbul`da - Audioknob Drum N Bass Mix
53 Romantik - Chew Fu
54 Terlemeden Sevisenler
55 Kelimeler
56 Unutamadım
57 Bana Öyle Bakma - Audioknob Radio Edit Mix
58 Tesadüfler
59 Bana Öyle Bakma - Remix
60 Kim
61 Iki Çocuk
62 Ruhun Sarışın - Live
63 Renkli Rüyalar Oteli
64 Aşk Kırıntıları
65 Dursun Dünya
66 En Güzel Hikayem
67 Dedi Annem
68 Çoktandır
69 Kupa Kızı Sinek Valesi
70 Bana Öyle Bakma (Live)
71 17 (Live)
72 Papatya
73 İstanbul`da - Fred Falke Radio Edit Mix 1
74 Aşk Kırıntıları - Live
75 Kupa Kızı Ve Sinek Valesi - Akustik Versiyon
76 Resimdeki Gözyaşları (Retro Versiyon)
77 Uçurtmalar
78 Gökdelenler
79 Bugün
80 Duş
81 Güzel Bir Gün
82 İstanbul'da Sonbahar (Live)
83 Sevdim Seni Bir Kere
84 Zamparanın Ölümü
85 Gönülçelen
86 Renkli Rüyalar Oteli - Live
87 Senden Önce Senden Sonra - Live
88 Mavi
89 Ruhun Sarışın (5shootscount1mix)
90 İstanbul'da - Remix
91 Romantik - Chew Fu Version 1
92 17 (Senfoni)
93 Sessiz Eller (Enstrümental)
94 Romantik - Remix
95 Kupa Kızı Ve Sinek Valesi (Alternatif Mix)
96 Elimde Şişeler
97 Ruhun Sarışın (Good Jevish Girl Version)
98 Senden Önce Senden Sonra - Alternatif Mix
99 Senden Önce Senden Sonra - Radyo Mix
100 Kupa Kızı Ve Sinek Valesi - Radyo Mix
101 Senden Önce Senden Sonra - Akustik Mix
2 Motosikletli Kız
3 Resimdeki Göz Yaşları - Radyo Mix
4 Paramparça - Live
5 Mektup
6 Kıskançlık
7 Rüzgar Gülü (Live)
8 Paramparça (Senfoni)
9 Rüzgar Gülü (Senfoni)
10 Bir Damla Gözyaşı
11 Resimdeki Gözyaşları
12 Rapsodi İstanbul
13 Sus Konuşma
14 Sahilde Bir Sarhoş
15 Saat 03:00
16 İki Yabancı (Senfoni)
17 Martılar
18 Mavi Kuş İle Küçük Kız - Senfoni
19 İstanbul'da Sonbahar (Senfoni)
20 Ölüm Işığa Uzanmış
21 İstasyon İnsanları
22 Tesadüfen
23 Güzel Bir Gün (Senfoni)
24 Kol Düğmeleri
25 Nefes Nefese
26 Kupa Kızı Ve Sinek Valesi
27 Yıllar Sonra
28 Bak Hayatına
29 Romantik
30 Senden Önce Senden Sonra
31 Ayna
32 İnsanlar
33 İstanbul'da
34 Parti
35 Tuzak
36 Yalnız Kalpler Sütunu
37 Elveda
38 Güzel Bir Gün Ölmek İçin
39 Tek Başına Dans
40 Mavi Kuş İle Küçük Kız
41 İki Yabancı (Live)
42 Yağmur
43 Gündüz Düşleri
44 Duş - Live
45 Fahişe
46 Bir Kadın Ve Bir Erkek
47 Ruhun Sarışın
48 Galata'da Rıhtımda
49 Çoban Yıldızı
50 Romantik - Chew Fu Version 2
51 Sevişirdik Bazen
52 İstanbul`da - Audioknob Drum N Bass Mix
53 Romantik - Chew Fu
54 Terlemeden Sevisenler
55 Kelimeler
56 Unutamadım
57 Bana Öyle Bakma - Audioknob Radio Edit Mix
58 Tesadüfler
59 Bana Öyle Bakma - Remix
60 Kim
61 Iki Çocuk
62 Ruhun Sarışın - Live
63 Renkli Rüyalar Oteli
64 Aşk Kırıntıları
65 Dursun Dünya
66 En Güzel Hikayem
67 Dedi Annem
68 Çoktandır
69 Kupa Kızı Sinek Valesi
70 Bana Öyle Bakma (Live)
71 17 (Live)
72 Papatya
73 İstanbul`da - Fred Falke Radio Edit Mix 1
74 Aşk Kırıntıları - Live
75 Kupa Kızı Ve Sinek Valesi - Akustik Versiyon
76 Resimdeki Gözyaşları (Retro Versiyon)
77 Uçurtmalar
78 Gökdelenler
79 Bugün
80 Duş
81 Güzel Bir Gün
82 İstanbul'da Sonbahar (Live)
83 Sevdim Seni Bir Kere
84 Zamparanın Ölümü
85 Gönülçelen
86 Renkli Rüyalar Oteli - Live
87 Senden Önce Senden Sonra - Live
88 Mavi
89 Ruhun Sarışın (5shootscount1mix)
90 İstanbul'da - Remix
91 Romantik - Chew Fu Version 1
92 17 (Senfoni)
93 Sessiz Eller (Enstrümental)
94 Romantik - Remix
95 Kupa Kızı Ve Sinek Valesi (Alternatif Mix)
96 Elimde Şişeler
97 Ruhun Sarışın (Good Jevish Girl Version)
98 Senden Önce Senden Sonra - Alternatif Mix
99 Senden Önce Senden Sonra - Radyo Mix
100 Kupa Kızı Ve Sinek Valesi - Radyo Mix
101 Senden Önce Senden Sonra - Akustik Mix
Attention! Feel free to leave feedback.