Tep No - Toluca Lake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tep No - Toluca Lake




Toluca Lake
Lac Toluca
I do what I want
Je fais ce que je veux
Don't do what I'm told (what I'm told)
Je ne fais pas ce qu'on me dit (ce qu'on me dit)
Been riding on the edge with you
J'ai roulé sur le fil du rasoir avec toi
Holding a choke hold (holding a choke hold)
En tenant une clé d'étranglement (en tenant une clé d'étranglement)
But maybe I'm a lost cause
Mais peut-être que je suis une cause perdue
God I can hope
Dieu, j'espère
I know what I know
Je sais ce que je sais
Don't do what I'm told (do what I'm told)
Je ne fais pas ce qu'on me dit (ce qu'on me dit)
You should know, you should know, you should know, ooh
Tu devrais savoir, tu devrais savoir, tu devrais savoir, ooh
I don't know how to give you my love
Je ne sais pas comment te donner mon amour
I don't know how to give you my love, babe
Je ne sais pas comment te donner mon amour, mon cœur
'Cause I'm too good at fucking it up
Parce que je suis trop bon pour tout foutre en l'air
Or maybe I could change, babe
Ou peut-être que je pourrais changer, mon cœur
You know you should know
Tu sais que tu devrais savoir
That everything has changed
Que tout a changé
Gone out of control, ooh
Tout est devenu incontrôlable, ooh
I don't know how to give you my love
Je ne sais pas comment te donner mon amour
And if I told you now
Et si je te le disais maintenant
Honey, would you let go? (Would you let go?)
Chérie, laisserais-tu tout tomber ? (Laisserais-tu tout tomber ?)
'Cause I've been so far down
Parce que j'ai été si loin
Been high as a low (high as a low)
J'ai été aussi haut que bas (aussi haut que bas)
Seen too many faces and too many places
J'ai vu trop de visages et trop d'endroits
Been through my own phases and I'm alone, ooh
J'ai traversé mes propres phases et je suis seul, ooh
If I leave you now
Si je te quitte maintenant
Honey, would you let go? (Would you let go?)
Chérie, laisserais-tu tout tomber ? (Laisserais-tu tout tomber ?)
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
I don't know how to give you my love
Je ne sais pas comment te donner mon amour
I don't know how to give you my love, babe
Je ne sais pas comment te donner mon amour, mon cœur
'Cause I'm too good at fucking it up
Parce que je suis trop bon pour tout foutre en l'air
Or maybe I could change, babe
Ou peut-être que je pourrais changer, mon cœur
You know you should know
Tu sais que tu devrais savoir
That everything has changed
Que tout a changé
Gone out of control, ooh
Tout est devenu incontrôlable, ooh
I don't know how to give you my love
Je ne sais pas comment te donner mon amour
Give you my love, babe
Te donner mon amour, mon cœur
I don't know how to give you my love
Je ne sais pas comment te donner mon amour
I don't know how to give you my love, babe
Je ne sais pas comment te donner mon amour, mon cœur
I don't know how to give you my love
Je ne sais pas comment te donner mon amour
Give you my love, babe
Te donner mon amour, mon cœur
Give you my love, babe
Te donner mon amour, mon cœur
Give you my love
Te donner mon amour
I don't know how to give you my love
Je ne sais pas comment te donner mon amour
Give you my love, babe
Te donner mon amour, mon cœur
Give you my love, babe
Te donner mon amour, mon cœur





Writer(s): Molly Moore, Christopher Lagogiannis, Brandyn Burnette


Attention! Feel free to leave feedback.