Teqkoi feat. Bonjr, Ondi Vil & Thomas Reid - Please Come Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teqkoi feat. Bonjr, Ondi Vil & Thomas Reid - Please Come Back




Please Come Back
S'il te plaît, reviens
You know what, I'm not sorry, I don't take it back
Tu sais quoi, je ne suis pas désolée, je ne retire pas mes paroles
I thought we were just gonna be friends (I can't handle it)
Je pensais qu'on allait juste être amies (Je ne peux pas supporter ça)
I can't keep my feelings all bottled up like you
Je ne peux pas garder mes sentiments enfermés comme toi
Can you honestly tell me that you feel nothing for me? (To see you if you call)
Peux-tu honnêtement me dire que tu ne ressens rien pour moi? (Pour te voir si tu appelles)
I have feelings for you Sebastian
J'ai des sentiments pour toi, Sebastian
Then what's wrong?
Alors, qu'est-ce qui ne va pas?
And this beat in you, my chance won't stop
Et ce rythme en toi, ma chance ne s'arrêtera pas
And the scars, the scars, the scars, the sparks
Et les cicatrices, les cicatrices, les cicatrices, les étincelles
(Please come back)
(S'il te plaît, reviens)
Ohh, come to me
Oh, viens à moi
Just to see if you call
Juste pour voir si tu appelles
And this beat in you, my chance won't stop
Et ce rythme en toi, ma chance ne s'arrêtera pas
And the scars, the scars, the scars, the sparks
Et les cicatrices, les cicatrices, les cicatrices, les étincelles
(Please come back)
(S'il te plaît, reviens)
It's not that like you have a husband, unless you're married to Jesus
Ce n'est pas que tu as un mari, à moins que tu ne sois mariée à Jésus
(Oohh come)
(Oohh viens)
That's not fair
Ce n'est pas juste
(Just to see if you call)
(Juste pour voir si tu appelles)
Why can't we be together?
Pourquoi on ne peut pas être ensemble?
You really want to know why?
Tu veux vraiment savoir pourquoi?
Yes, I want to know why
Oui, je veux savoir pourquoi
And this beat in you, my chance won't stop
Et ce rythme en toi, ma chance ne s'arrêtera pas
And the scars, the scars, the scars, the sparks
Et les cicatrices, les cicatrices, les cicatrices, les étincelles
'Cause I don't trust myself with you
Parce que je ne me fais pas confiance avec toi





Writer(s): Ondi Vil

Teqkoi feat. Bonjr, Ondi Vil & Thomas Reid - Please Come Back
Album
Please Come Back
date of release
20-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.