Abre El Día - Tequila translation in German

Abre El Día

Abre el día y aquí estoy yo
Con una extraña sensación
La atmósfera me agiliza
La luz central, mi habitación

Poco a poco comienzo a ver
Lo que sucede alrededor
Estoy despierto y aunque no quiera
La noche ya se terminó

Colores y perfumes con recuerdos a sol
Cenizas y aguas sucias de la noche que pasó
La ropa por el piso y la televisión
Mi rostro desprolijo mostrando como soy yo
Como soy yo

Siento el viento llegar a mí
Y me decido a caminar
Un aire frío recorre mi cuerpo
Un nuevo día va a comenzar
Un aire frío recorre mi cuerpo
Un nuevo día va a comenzar

Abre el día y aquí estoy yo (aquí estoy yo)
Abre el día y aquí estoy yo (aquí estoy yo)
Abre el día y aquí estoy yo (aquí estoy yo)
Abre el día y aquí estoy yo (aquí estoy yo)
Abre el día y aquí estoy yo (aquí estoy yo)
Abre el día y aquí estoy yo (aquí estoy yo)

Der Tag bricht an

Der Tag bricht an und hier bin ich
Mit einem seltsamen Gefühl
Die Atmosphäre belebt mich
Das zentrale Licht, mein Zimmer

Langsam beginne ich zu sehen
Was um mich herum geschieht
Ich bin wach und obwohl ich nicht will
Ist die Nacht schon vorbei

Farben und Düfte mit Erinnerungen an Sonne
Asche und schmutziges Wasser von der vergangenen Nacht
Die Kleidung auf dem Boden und der Fernseher
Mein unordentliches Gesicht, das zeigt, wie ich bin, Liebling
Wie ich bin

Ich fühle den Wind, der mich erreicht
Und ich entscheide mich zu gehen
Eine kalte Luft durchströmt meinen Körper
Ein neuer Tag wird beginnen
Eine kalte Luft durchströmt meinen Körper
Ein neuer Tag wird beginnen

Der Tag bricht an und hier bin ich (hier bin ich)
Der Tag bricht an und hier bin ich (hier bin ich)
Der Tag bricht an und hier bin ich (hier bin ich)
Der Tag bricht an und hier bin ich (hier bin ich)
Der Tag bricht an und hier bin ich (hier bin ich)
Der Tag bricht an und hier bin ich (hier bin ich)