Tequila - Abre El Día - translation of the lyrics into Russian

Abre El Día - Tequilatranslation in Russian




Abre El Día
Открывает день
Abre el día y aquí estoy yo
Открывает день, и вот я здесь,
Con una extraña sensación
Со странным чувством внутри.
La atmósfera me agiliza
Атмосфера меня бодрит,
La luz central, mi habitación
Свет лампы в моей комнате.
Poco a poco comienzo a ver
Понемногу начинаю видеть,
Lo que sucede alrededor
Что происходит вокруг.
Estoy despierto y aunque no quiera
Я проснулся, и хоть не хочу,
La noche ya se terminó
Ночь уже закончилась.
Colores y perfumes con recuerdos a sol
Краски и ароматы с воспоминаниями о солнце,
Cenizas y aguas sucias de la noche que pasó
Пепел и грязная вода от ночи, что прошла.
La ropa por el piso y la televisión
Одежда на полу и телевизор,
Mi rostro desprolijo mostrando como soy yo
Моё небритое лицо показывает, какой я есть,
Como soy yo
Какой я есть.
Siento el viento llegar a
Чувствую, как ветер касается меня,
Y me decido a caminar
И решаюсь идти.
Un aire frío recorre mi cuerpo
Холодный воздух пробегает по моему телу,
Un nuevo día va a comenzar
Новый день вот-вот начнется.
Un aire frío recorre mi cuerpo
Холодный воздух пробегает по моему телу,
Un nuevo día va a comenzar
Новый день вот-вот начнется.
Abre el día y aquí estoy yo (aquí estoy yo)
Открывает день, и вот я здесь (вот я здесь),
Abre el día y aquí estoy yo (aquí estoy yo)
Открывает день, и вот я здесь (вот я здесь),
Abre el día y aquí estoy yo (aquí estoy yo)
Открывает день, и вот я здесь (вот я здесь),
Abre el día y aquí estoy yo (aquí estoy yo)
Открывает день, и вот я здесь (вот я здесь),
Abre el día y aquí estoy yo (aquí estoy yo)
Открывает день, и вот я здесь (вот я здесь),
Abre el día y aquí estoy yo (aquí estoy yo)
Открывает день, и вот я здесь (вот я здесь).





Writer(s): Ariel Eduardo Rotenberg Gutkin, Alejandro Stivelberg


Attention! Feel free to leave feedback.