TeraBrite - 6teen Theme Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TeraBrite - 6teen Theme Song




6teen Theme Song
Chanson thème de 6teen
Life begins after school
La vie commence après l'école
That′s when we bend all the rules
C'est que l'on plie toutes les règles
Time to hang with all my friends
Le temps de traîner avec tous mes amis
We like to be together
On aime être ensemble
In a place where we belong
Dans un endroit l'on se sent bien
I'm sixteen, starting to find my way
J'ai seize ans, je commence à trouver mon chemin
Got a new job, gonna start at the mall today
J'ai un nouveau travail, je vais commencer au centre commercial aujourd'hui
Thank God I′m on my own for the first time
Dieu merci, je suis seule pour la première fois
I'm sixteen, life is sweet
J'ai seize ans, la vie est douce
When you're growing up so fast
Quand on grandit si vite
You gotta make the good times last
Il faut faire durer les bons moments
I′m sixteen (sixteen)
J'ai seize ans (seize ans)
You gotta make the good times last
Il faut faire durer les bons moments





Writer(s): Donald Monopoli, Sabrina Abu-obeid


Attention! Feel free to leave feedback.