Terayle - fly high (w. Joe Syah & Trūst) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Terayle - fly high (w. Joe Syah & Trūst)




fly high (w. Joe Syah & Trūst)
Лети высоко (совместно с Joe Syah и Trūst)
Look in the sky if you wanna see me
Посмотри в небо, если хочешь увидеть меня,
Reach in to the clouds if you wanna feel me
Протяни руку к облакам, если хочешь почувствовать меня.
Listen to the air blow
Слушай, как дует ветер,
Even when them tears flow
Даже когда текут слезы,
You can let them fears go
Ты можешь отпустить свои страхи,
Let em Fly High
Позволь им лететь высоко.
Look in the sky if you wanna see me
Посмотри в небо, если хочешь увидеть меня,
Reach in to the clouds if you wanna feel me
Протяни руку к облакам, если хочешь почувствовать меня.
Listen to the air blow
Слушай, как дует ветер,
Even when them tears flow
Даже когда текут слезы,
You can let them fears go
Ты можешь отпустить свои страхи,
Let them Fly High
Позволь им лететь высоко.
What else is freedom?
Что еще есть свобода?
The fee to cost me is peace of mind from distortion
Цена, которую я плачу - это покой, свободный от искажений.
Between the lines, I get lost in
Между строк я теряюсь,
Not a surprised with the times, to see the signs
Не удивляясь временам, вижу знаки.
As a fortunate means, the drive
Как счастливое средство, драйв -
A transport of my dreams and pride
Перевозчик моих мечтаний и гордости.
I, leave it behind me
Я оставляю это позади,
That's the route, that's the rhythm
Это мой путь, это ритм.
It's just us against the world, Pilgrim
Это просто мы против всего мира, Путник.
Can't doubt what you give 'em
Не сомневайся в том, что ты им даешь,
Can't hold accounts to any word of mouth
Нельзя верить слухам.
A ounce give you prison
Унция может стать твоей тюрьмой,
But in ya prisms, that amount is convincing
Но в твоих призмах эта малость убедительна.
I hope you get it
Надеюсь, ты понимаешь.
Here's a message for you
Вот тебе послание:
Make amends and clear all ya debts
Исправь ошибки и раздай все долги,
Escape the press before you
Избегай давления, прежде чем ты
Reek the mess and seal off the next up for you
Унюхаешь грязь и запечатаешь следующий шаг,
Reel in the checks just like the best before you
Загребай деньги, как лучшие до тебя,
And don't confess a word of breath and let the rest implore you
И не произноси ни слова, пусть остальные умоляют тебя.
It's all a proverb to the sound, like what's a step to a mile
Это все пословица к звуку, что такое шаг до мили?
What's a beck to a dial, a couple breast to a child
Что такое кивок для циферблата, пара грудей для ребенка?
Innocence of the vows, the attention and prowls
Невинность клятв, внимания и рычания.
I hope you get the rest, till then just smile, and look up
Надеюсь, ты все поняла, а пока просто улыбайся и смотри вверх.
Look in the sky if you wanna see me
Посмотри в небо, если хочешь увидеть меня,
Reach in to the clouds if you wanna feel me
Протяни руку к облакам, если хочешь почувствовать меня.
Listen to the air blow
Слушай, как дует ветер,
Even when them tears flow
Даже когда текут слезы,
You can let them fears go
Ты можешь отпустить свои страхи,
Let them Fly High
Позволь им лететь высоко.
Look in the sky if you wanna see me
Посмотри в небо, если хочешь увидеть меня,
Reach in to the clouds if you wanna feel me
Протяни руку к облакам, если хочешь почувствовать меня.
Listen to the air blow
Слушай, как дует ветер,
Even when them tears flow
Даже когда текут слезы,
You can let them fears go
Ты можешь отпустить свои страхи,
Let em Fly High
Позволь им лететь высоко.
Spit relevant rigorous riddles, no Rig amorous
Выплевываю важные, строгие загадки, никакой смазливой ерунды.
Riddled with rhythm and flow
Загадки с ритмом и потоком.
Symbols, deliverance, intuition and literals know
Символы, освобождение, интуиция и буквальность - знай,
We live a midst an uncontrolled system that hinders the growth
Мы живем посреди неконтролируемой системы, которая мешает росту.
Never surrender the soul
Никогда не сдавайся душой.
I see it all surround us, shackles to hassle the dome
Я вижу, как все это окружает нас, оковы, чтобы сковать разум.
Push fear in hopes to ground us, demands and practices shown
Насаждают страх в надежде подчинить нас, требования и обычаи диктуют правила.
The realest translated as madness is only passion for starters
Самая настоящая правда, которую воспринимают как безумие - это всего лишь страсть для начинающих.
Just hear it and I know you'll take this farther, so here's my only offer
Просто послушай, и я знаю, ты пойдешь дальше, так что вот мое единственное предложение.
Yeah
Да,
I hope you hearin' this
Надеюсь, ты слышишь это.
I'm tryna speak from the soul
Я пытаюсь говорить из души,
It ain't no fear in this
В этом нет страха,
The truth is all that I know
Правда - это все, что я знаю.
When you transitioned I witness my rigamortis
Когда ты ушел, я почувствовал твой трупный окоченение,
Lookin' at your corpse emotions was flowing
Глядя на твой труп, эмоции переполняли.
Hard imagine you would ever leave
Трудно представить, что ты когда-нибудь уйдешь.
Now what I'm 'posed to tell my kids
Что мне теперь говорить своим детям?
I can share a couple stories - but that's all I have to give
Я могу рассказать пару историй, но это все, что я могу дать.
Finally breakin' records and sellin' them simultaneous
Наконец-то бью рекорды и продаю их одновременно,
But you ain't even here and it's crazy
Но тебя здесь нет, и это безумие.
Wanna complain cause I would do it different
Хочу пожаловаться, потому что я сделал бы это по-другому.
Questioning God like are you sure
Спрашиваю Бога, уверен ли Он.
This my brother, please don't do this
Это мой брат, пожалуйста, не делай этого,
This if foolish, reconsider - lemme switch
Это глупо, передумай, давай поменяемся.
Won't you take somebody like me instead?
Может, ты возьмешь вместо него кого-нибудь вроде меня?
Between myself and Tevyn Jermaine - I'd rather me dead
Между собой и Тевином Джермейном, я бы предпочел умереть.
I'm sayin'
Я говорю...
I walked you with you, I barked with you
Я гулял с тобой, я лаял с тобой,
I thought with you
Я думал с тобой,
I played with you I smiled with you I fought with
Я играл с тобой, я улыбался с тобой, я дрался с тобой.
You
C тобой.
Now I regret puttin my hands on you
Теперь я сожалею, что поднял на тебя руку,
Cause you now gone
Потому что тебя больше нет.
I can't touch, or hold, or stand with you, Damn
Я не могу прикоснуться к тебе, обнять или стоять рядом с тобой. Черт.
Look in the sky if you wanna see me
Посмотри в небо, если хочешь увидеть меня,
Reach in to the clouds if you wanna feel me
Протяни руку к облакам, если хочешь почувствовать меня.
Listen to the air blow
Слушай, как дует ветер,
Even when them tears flow
Даже когда текут слезы,
You can let them fears go
Ты можешь отпустить свои страхи,
Let them Fly High
Позволь им лететь высоко.
Look in the sky if you wanna see me
Посмотри в небо, если хочешь увидеть меня,
Reach in to the clouds if you wanna feel me
Протяни руку к облакам, если хочешь почувствовать меня.
Listen to the air blow
Слушай, как дует ветер,
Even when them tears flow
Даже когда текут слезы,
You can let them fears go
Ты можешь отпустить свои страхи,
Let em Fly High
Позволь им лететь высоко.





Writer(s): Avery Marson


Attention! Feel free to leave feedback.