Terayle feat. OLA - Dragon Tales - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Terayle feat. OLA - Dragon Tales




Dragon Tales
Сказки о драконах
Shit been a little different
Всё стало немного иначе.
I been resentful of moments invested with you
Я злился на время, потраченное на тебя.
And I really ain't tryna feel it
И я правда не хочу это чувствовать.
Who is protecting you? Who is respecting you?
Кто тебя защищает? Кто тебя уважает?
Now I got a little revenue
Теперь у меня есть немного денег.
Maybe that plan that we had is achievable
Может быть, тот план, что у нас был, всё ещё осуществим.
Maybe you got over triggers from niggas
Может быть, ты пережила обиды, причинённые парнями.
And maybe my love for you will be believable, I don't know
И, может быть, моя любовь к тебе будет правдоподобной, я не знаю.
Can we talk about it?
Можем ли мы поговорить об этом?
Fuck that shit, can't talk about it
К чёрту это, мы не можем говорить об этом.
Might as well go take a walk about it
Может, лучше прогуляться по этому поводу.
Blow trees about it
Выкурить по косячку.
Have thoughts about it
Подумать об этом.
Can't talk about it though, shit
Но говорить об этом нельзя, чёрт.
It is what it is
Что есть, то есть.
I'm gettin paper and I'm feelin better
Я зарабатываю деньги и чувствую себя лучше.
So why would I sit and complain and revisit
Так зачем мне сидеть, жаловаться и возвращаться к прошлому?
Every time, you was upset, and I would explain and you wouldn't listen
Каждый раз, когда ты расстраивалась, я объяснял, а ты не слушала.
And all of things, bringing you pain, and I can admit, was not the intention
И всё, что причиняло тебе боль, и я могу признать, не было намеренным.
I wanna explain, but really I don't, cause I understand, it's all for a reason
Я хочу объясниться, но на самом деле нет, потому что я понимаю, всё это неспроста.
But just so you know, I'm not off the leash
Но, чтобы ты знала, я не на привязи.
I'm staying inside, and letting me feel it
Я остаюсь в себе и позволяю себе чувствовать.
The homies just hit me and said that we out
Братья только что позвонили мне и сказали, что мы едем тусить.
We leaving at 10, be ready to roll
Выезжаем в 10, будь готова.
We gon' fuck around with them fuck arounds
Мы собираемся покутить с девчонками.
So stop fuckin round and let's go, nigga
Так что перестань валять дурака и пошли, детка.
So I grab my wallet and I break for the door - Friday night, that's all mines
Поэтому я хватаю свой бумажник и направляюсь к двери - пятничный вечер, он мой.
Life is good on the outside but my inside, tucked inside while I
Жизнь прекрасна снаружи, но моя внутренняя часть спрятана, пока я
Ride around on my side of town
Катаюсь по своему району.
Fuck around with these fuck arounds
Развлекаюсь с этими красотками.
Feelin good and I'm living good but I really hope that you come around
Чувствую себя хорошо и живу хорошо, но я очень надеюсь, что ты появишься.
Wondering what you up against
Интересно, с чем ты борешься.
Stressing over who holds you down
Переживаешь, кто тебя держит.
Lord knows I ain't feelin well but I pray to God that you better now
Бог знает, я чувствую себя не лучшим образом, но молюсь Богу, чтобы тебе стало лучше.
While I ride around on my side of town
Пока я катаюсь по своему району.
Fuck around with these fuck arounds
Развлекаюсь с этими красотками.
Feelin good and I'm living good but I really hope that you come around
Чувствую себя хорошо и живу хорошо, но я очень надеюсь, что ты появишься.
Wondering what you up against
Интересно, с чем ты борешься.
Stressing over who holds you down
Переживаешь, кто тебя держит.
Lord knows I ain't feelin well but I pray to God that you better now
Бог знает, я чувствую себя не лучшим образом, но молюсь Богу, чтобы тебе стало лучше.
And I do
И это так.
I'm feelin a, feelin a, feelin a, feelin a vibe, let me know
Я чувствую, чувствую, чувствую, чувствую вайб, дай мне знать.
I'm feelin a, feelin a, feelin a, feelin a vibe, let me know
Я чувствую, чувствую, чувствую, чувствую вайб, дай мне знать.
I'm feelin a, feelin a, feelin a, feelin a vibe, let me know
Я чувствую, чувствую, чувствую, чувствую вайб, дай мне знать.
I don't wanna waste no time - I don't wanna waste no time, no
Я не хочу тратить время - я не хочу тратить время, нет.
Shits been a little different
Всё стало немного иначе.
I been succeeding a little - acheieving a little
Я немного преуспел, немногого достиг.
I'm guilty cause I know you prayed for me winning
Мне стыдно, потому что я знаю, ты молилась за мою победу.
And now that I'm up you ain't even attending
А теперь, когда я на высоте, ты даже не приходишь.
Or paying attention - or maybe you are
Или не обращаешь внимания - а может, и обращаешь.
Phone isn't ringing, you blocked me on shit
Телефон не звонит, ты меня везде заблокировала.
I remember you was plannin' for movin
Я помню, ты планировала переехать.
So I was plottin for deposits and shit
Поэтому я копил на депозит и всё такое.
Never got to it - that got me and shit
Так и не дошли до этого - это меня доконало.
Chest was achin like you shot me or shit
Грудь болела так, будто ты в меня выстрелила, блин.
I ain't ashamed, it is was it is, I said it before
Мне не стыдно, что есть, то есть, я говорил это раньше.
I said it before
Я говорил это раньше.
Prayin' hopin' we could maybe restore
Молюсь и надеюсь, что мы сможем всё восстановить.
Bring it back to how we had it before
Вернуть всё так, как было раньше.
Thinkin back when we was fallin on pace
Вспоминая то время, когда мы были на одной волне.
Now I feel like I been fallin' from Grace
Теперь я чувствую, что потерял твою благосклонность.
Top of the year we was fallin' from space
В начале года мы словно падали из космоса.
Flew to Atlanta was all in my place
Прилетел в Атланту, ты была у меня.
Valentines Day you was all in my face
В День святого Валентина ты была вся моя.
Couple weeks later was all on my case
Пару недель спустя всё было против меня.
Misunderstandings and heated discussions
Недопонимания и жаркие споры.
We runnin in circles and finish with nothin'
Мы бегаем по кругу и заканчиваем ничем.
You tell me I'm lyin', you thinkin' I'm them playin'
Ты говоришь, что я вру, ты думаешь, что я играю.
You tell me you leavin', I'm praying' you frontin'
Ты говоришь, что уходишь, я молюсь, чтобы ты блефовала.
Time after time I just couldn't convince you
Раз за разом я просто не мог убедить тебя.
I wasn't the trouble, I wasn't an issue
Что я не был проблемой, я не был обузой.
You know who I am and I know how I move
Ты знаешь, кто я и как я поступаю.
Treating me like you got somethin to prove
Ты относишься ко мне так, будто тебе нужно что-то доказать.
I'm prayin' you healed
Я молюсь, чтобы ты исцелилась.
I'm prayin' you grew
Я молюсь, чтобы ты выросла.
I'm prayin' you learned
Я молюсь, чтобы ты поняла.
I'm prayin' you knew
Я молюсь, чтобы ты знала.
Every moment I was fighting for you
Что каждое мгновение я боролся за тебя.
Now that it's over I'm turnin these corners and
Теперь, когда всё кончено, я поворачиваю за угол и
Ride around on my side of town
Катаюсь по своему району.
Fuck around with these fuck arounds
Развлекаюсь с этими красотками.
Feelin good and I'm living good but I really hope that you come around
Чувствую себя хорошо и живу хорошо, но я очень надеюсь, что ты появишься.
Wondering what you up against
Интересно, с чем ты борешься.
Stressing over who holds you down
Переживаешь, кто тебя держит.
Lord knows I ain't feelin well but I pray to God that you better now
Бог знает, я чувствую себя не лучшим образом, но молюсь Богу, чтобы тебе стало лучше.
While I ride around on my side of town
Пока я катаюсь по своему району.
Fuck around with these fuck arounds
Развлекаюсь с этими красотками.
Feelin good and I'm living good but I really hope that you come around
Чувствую себя хорошо и живу хорошо, но я очень надеюсь, что ты появишься.
Wondering what you up against
Интересно, с чем ты борешься.
Stressing over who holds you down
Переживаешь, кто тебя держит.
Lord knows I ain't feelin well but I pray to God that you better now
Бог знает, я чувствую себя не лучшим образом, но молюсь Богу, чтобы тебе стало лучше.
And I do
И это так.
I'm feelin a, feelin a, feelin a, feelin a vibe, let me know
Я чувствую, чувствую, чувствую, чувствую вайб, дай мне знать.
I'm feelin a, feelin a, feelin a, feelin a vibe, let me know
Я чувствую, чувствую, чувствую, чувствую вайб, дай мне знать.
I'm feelin a, feelin a, feelin a, feelin a vibe, let me know
Я чувствую, чувствую, чувствую, чувствую вайб, дай мне знать.
I don't wanna waste no time - I don't wanna waste no time, no
Я не хочу тратить время - я не хочу тратить время, нет.





Writer(s): Terayle Hill


Attention! Feel free to leave feedback.