Terayle feat. RoyceDaVoyce & Jeff Gibbs - innamission - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Terayle feat. RoyceDaVoyce & Jeff Gibbs - innamission




innamission
innamission
This the allegory
C'est l'allégorie
It's the mind vs the body vs the spirit - it's been feelin' like a Battle Royal
C'est l'esprit contre le corps contre l'âme - ça fait longtemps que je me sens comme dans un Battle Royal
And everybody seem to have it together
Et tout le monde semble avoir tout sous contrôle
But it don't seem like imma have it together for very long
Mais on dirait que je ne vais pas tenir longtemps
I been running, been looking for escapes - so very long
Je cours, je cherche des échappatoires - depuis très longtemps
I been looking, tryna to find what it takes - to carry on
Je cherche, j'essaie de trouver ce qu'il faut - pour continuer
I been praying, tryna seek what I need - to make a change
Je prie, j'essaie de trouver ce dont j'ai besoin - pour changer
People changin', tryna do what it takes - to stay the same nigga
Les gens changent, ils essaient de faire ce qu'il faut - pour rester les mêmes, mon pote
The same nigga, playin the game, to change niggas and stay the same nigga
Le même mec, qui joue au jeu, pour changer les autres et rester le même, mon pote
Young Hyena
Jeune Hyène
Ain't the biggest, the smallest
Pas le plus gros, le plus petit
Ain't the shortest, the tallest
Pas le plus petit, le plus grand
I don't carry no weapons but you can get it regardless
Je ne porte pas d'armes, mais tu peux quand même l'avoir
I just pray you respect me
J'espère juste que tu me respectes
I ain't the richest, the poorest
Je ne suis pas le plus riche, le plus pauvre
I don't want any trouble
Je ne veux pas de problèmes
I'm just tryna survive
J'essaie juste de survivre
I just wanna make it home - I'm just tryna arrive
J'essaie juste de rentrer à la maison - j'essaie juste d'arriver
To see my kids, tryna look in they eyes
Pour voir mes enfants, essayer de regarder dans leurs yeux
Tell them I love em
Leur dire que je les aime
Kiss my mother
Embrasser ma mère
Hug my sisters
Embrasser mes sœurs
Kiss the photo of my brother
Embrasser la photo de mon frère
See my family wanna tell them I love them until I can't no mo
Voir ma famille et leur dire que je les aime jusqu'à ce que je ne puisse plus
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Ain't it crazy how police will take ya life tryna teach you a lesson
N'est-ce pas fou comment la police peut te prendre la vie en essayant de te donner une leçon
Steal ya soul, rob the world of a blessing
T'arracher l'âme, voler au monde une bénédiction
They don't like you like they say, if they would, they would help when you call
Ils ne t'aiment pas comme ils le disent, si c'était le cas, ils t'aideraient quand tu appelles
But they arrive and assume you involved
Mais ils arrivent et supposent que tu es impliqué
It ain't all of them but some of them already don' decided on me
Ce n'est pas tous, mais certains d'entre eux ont déjà décidé pour moi
Therefore I'm chillin, don't come bothering me
Donc je chill, ne me fais pas chier
I'm laying low Nigga
Je suis en mode discret, mon pote
Tuh - just so you know Nigga
Tuh - juste pour que tu saches, mon pote
West
Ouest
Bro
Bro
On the rocks
Sur les rochers
Or the Boss
Ou le Boss
Shoot it straight
Tire tout droit
What it cost
Ce que ça coûte
Heads or tales
Face ou pile
No coins
Pas de pièces
But they charge for the toss
Mais ils font payer pour le lancer
Felt the blitz
J'ai senti le blitz
Hail Mary moments
Moments Hail Mary
Made me Randy Moss
M'a fait devenir Randy Moss
Point 6
Point 6
Can't be a star if you scared of the darkness
On ne peut pas être une star si on a peur de l'obscurité
Can't be a star if you scared of darkness
On ne peut pas être une star si on a peur de l'obscurité
Can't raise the stakes
On ne peut pas augmenter les enjeux
If you never been starvin'
Si on n'a jamais eu faim
In a lonely apartment
Dans un appartement solitaire
And you're feelings
Et tes sentiments
Got your faith in a
Ont ta foi dans un
Full Nelson
Full Nelson
How Mandela felt it
Comment Mandela l'a ressenti
Testimony Tested
Témoignage testé
Rhythm is restless
Le rythme est agité
Saint suit yourself
Saint habille-toi
Dis Trouble double breasted, look
Ce Trouble à double boutonnage, regarde
It's a War goin on
Il y a une guerre qui se déroule
And ya words are weapons
Et tes mots sont des armes
Every time I'm in LA
Chaque fois que je suis à LA
I gotta new confession
J'ai une nouvelle confession
Hard as hell to buy a vowel
Difficile comme l'enfer d'acheter une voyelle
Just got the Easy E for effort
J'ai juste l'Easy E pour l'effort
I know she never got the letter
Je sais qu'elle n'a jamais reçu la lettre
Hope she received the message
J'espère qu'elle a reçu le message
How many messengers must die
Combien de messagers doivent mourir
Before we learn our lesson
Avant que nous apprenions notre leçon
To the cat that counted on his curiosity
Au chat qui comptait sur sa curiosité
And killed his...
Et a tué ses...
Blessings
Bénédictions
Damn
Putain
Yo, Terayle be cookin' over here jack
Yo, Terayle est en train de cuisiner ici, Jack
You gotta call him Chef Gibbs when he be cookin' like that
Tu dois l'appeler Chef Gibbs quand il cuisine comme ça





Writer(s): Terayle Hill


Attention! Feel free to leave feedback.