Tercer Cielo feat. Redimi2 - El Gozo de Dios - translation of the lyrics into German

El Gozo de Dios - Tercer Cielo , Redimi2 translation in German




El Gozo de Dios
Die Freude Gottes
En mí, siento algo tan especial
In mir fühle ich etwas so Besonderes
No lo puedo explicar
Ich kann es nicht erklären
Ves, me hace reír, me hace danzar
Siehst du, es bringt mich zum Lachen, es bringt mich zum Tanzen
Busqué por todo el mundo y no encontré algo igual
Ich suchte auf der ganzen Welt und fand nichts Vergleichbares
Porque lo que estoy viviendo es celestial
Denn was ich erlebe, ist himmlisch
Te quiero contagiar
Ich möchte dich anstecken
Ahora tengo mil motivos de cantar
Jetzt habe ich tausend Gründe zu singen
Ahora puedo libremente celebrar
Jetzt kann ich frei feiern
Puedo cantar
Ich kann singen
Puedo brincar
Ich kann springen
Puedo al mundo testificar
Ich kann der Welt Zeugnis geben
Puedo decir, no hay nada más
Ich kann sagen, es gibt nichts Besseres
Nada se compara con eso que Dios me da y ya
Nichts ist vergleichbar mit dem, was Gott mir gibt, und das ist es
Voy a danzar, voy mis manos a levantar
Ich werde tanzen, ich werde meine Hände erheben
Y si lo quieres sentir
Und wenn du es fühlen willst
Yo te contagio ven del gozo de Dios
Ich stecke dich an mit der Freude Gottes
El gozo de Dios
Die Freude Gottes
El gozo de Dios
Die Freude Gottes
El gozo de Dios
Die Freude Gottes
El gozo de Dios
Die Freude Gottes
Ahora tengo mil motivos de cantar
Jetzt habe ich tausend Gründe zu singen
Ahora puedo libremente celebrar
Jetzt kann ich frei feiern
Suelta tus cargas y únete que Dios te liberará
Lass deine Lasten los und schließ dich an, denn Gott wird dich befreien
Yo te aseguro que sentirás un gozo sin igual
Ich versichere dir, du wirst eine unvergleichliche Freude fühlen
Él quiere estar en tu corazón y tu vida llenará
Er möchte in deinem Herzen sein und dein Leben erfüllen
No te preocupes por nada más
Sorge dich um nichts anderes
Lo que falta Él lo traerá
Was fehlt, wird Er bringen
Ahora canta
Jetzt sing
Dale conmigo
Mach mit mir mit
Todo avanza
Alles geht voran
Aunque se acabe la garganta
Auch wenn die Kehle versagt
Sigue fluyendo el fuego cayendo
Fließt weiter das Feuer, das herabfällt
Lo siento adentro ahora sigue sigue alabando al que vive
Ich fühle es in mir, jetzt mach weiter, lobe den, der lebt
Esta canción lo que te pide sigue sintiendo el fuego cayendo
Dieses Lied bittet dich, fühle weiter das Feuer fallen
La gloria y eterno Él
Die Herrlichkeit und ewig ist Er
Lo vivo, lo digo, lo sigo
Ich lebe es, ich sage es, ich folge ihm
Lo activo, lo disfruto, lo proyecto
Ich aktiviere es, ich genieße es, ich strahle es aus
Es mi fortaleza nada de tristezas
Es ist meine Stärke, keine Traurigkeit
Se expresa y se siente perfecto
Es drückt sich aus und fühlt sich perfekt an
Si no entiendes mi risa mi salto mi canto te quiero aclarar al respecto
Wenn du mein Lachen, mein Springen, mein Singen nicht verstehst, möchte ich dir das erklären
Esto no tiene pausa Jesús es la causa y este gozo es el efecto
Das hier hat keine Pause, Jesus ist die Ursache und diese Freude ist die Wirkung
Orale aca le vale
Los geht's, hier gilt's!
Cántale aca le vale
Sing mit, hier gilt's!
Deja que el piquito que tu busca dispare
Lass den Funken, den du suchst, zünden
A que va cangre de que groso que maravilloso se siente este gozo
Komm schon, wie großartig, wie wunderbar fühlt sich diese Freude an
Welcome to the party
Welcome to the party
Vamos y traile
Los, komm und bring jemanden mit
Y si tienes un amigo, entonces tráele
Und wenn du einen Freund hast, dann bring ihn mit
Esta fiesta no se hace desaires, a todos se le da es su lamento en baile
Auf dieser Party wird niemand abgewiesen, bei jedem wird Klage in Tanz verwandelt
Puedo cantar
Ich kann singen
Puedo brincar
Ich kann springen
Puedo al mundo testificar
Ich kann der Welt Zeugnis geben
Puedo decir, no hay nada más
Ich kann sagen, es gibt nichts Besseres
Nada se compara con eso que Dios me da y ya
Nichts ist vergleichbar mit dem, was Gott mir gibt, und das ist es
Voy a danzar, voy mis manos a levantar y si lo quieres
Ich werde tanzen, ich werde meine Hände erheben und wenn du es willst
Sentir yo te contagio de el gozo de Dios
Fühlen, ich stecke dich an mit der Freude Gottes
El gozo de Dios, el gozo de Dios
Die Freude Gottes, die Freude Gottes
El gozo de Dios, el gozo de Dios
Die Freude Gottes, die Freude Gottes
El gozo de Dios, el gozo de Dios
Die Freude Gottes, die Freude Gottes
El gozo de Dios, el gozo de Dios
Die Freude Gottes, die Freude Gottes
Sí!
Ja!
Redimido man!
Redimido man!





Writer(s): Juan Carlos Rodriguez, Willy Gonzalez Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.