Amor Real - Tercer Cielo translation in German

Amor Real

Que contigo fue que aprendí
Que existe el amor real
Que tú eres el ángel que Dios me envió para amar
Existe el amor real

Hey, si has tenido un día gris, tú tienes mi teléfono
Llámame que te haré sonreír
Hey, si no te ha ido bien en el trabajo
Solo envíame un texto
Si quieres yo te invito a salir

Y vamos a la playa
Caminemos juntos en la arena
Habla conmigo
Quiero ayudarte en tus problemas
Y mi guitarra llevaré para cantarte algo
Yo solo quiero mirarte y hacerte saber

Que siempre aquí estaré para ti
Que mi felicidad es mirar tu rostro sonreír
Que contigo fue que aprendí
Que existe el amor real
Que tú eres el ángel que Dios me envió para amar
Existe el amor real
Existe el amor real

Hey en mi pensamiento
Te echo de menos
Sobre todo en ese día de sol
Y me preguntaba que estarás haciendo
Si me puedes buscar a las dos

Vamos a la playa
Caminemos juntos en la arena
Habla conmigo
Quiero ayudarte en tus problemas
Y mi guitarra llevaré para cantarte algo
Yo solo quiero mirarte y hacerte saber...

Que siempre aquí estaré para ti
Que mi felicidad es mirar tu rostro sonreír
Que contigo fue que aprendí
Que existe el amor real
Que tú eres el ángel que Dios me envió para amar

Hacerte saber que siempre aquí estaré para ti
Que mi felicidad es mirar tu rostro sonreír

Que contigo fue que aprendí
Que existe el amor real...
Que tú eres el ángel que Dios me envió para amar...

Wahre Liebe

Mit dir habe ich gelernt
Dass es wahre Liebe gibt
Dass du der Engel bist, den Gott mir sandte, um zu lieben
Es gibt wahre Liebe

Hey, wenn du einen grauen Tag hattest, du hast meine Telefonnummer
Ruf mich an, ich werde dich zum Lächeln bringen
Hey, wenn es bei der Arbeit nicht gut lief
Schick mir einfach eine Nachricht
Wenn du willst, lade ich dich ein auszugehen

Und lass uns an den Strand gehen
Lass uns zusammen im Sand spazieren gehen
Sprich mit mir
Ich möchte dir bei deinen Problemen helfen
Und ich werde meine Gitarre mitbringen, um dir etwas vorzusingen
Ich will dich nur ansehen und dich wissen lassen

Dass ich immer hier für dich sein werde
Dass mein Glück darin besteht, dein Gesicht lächeln zu sehen
Mit dir habe ich gelernt
Dass es wahre Liebe gibt
Dass du der Engel bist, den Gott mir sandte, um zu lieben
Es gibt wahre Liebe
Es gibt wahre Liebe

Hey, in meinen Gedanken
Ich vermisse dich
Besonders an diesem sonnigen Tag
Und ich fragte mich, was du wohl gerade machst
Ob du mich um zwei abholen kannst

Lass uns an den Strand gehen
Lass uns zusammen im Sand spazieren gehen
Sprich mit mir
Ich möchte dir bei deinen Problemen helfen
Und ich werde meine Gitarre mitbringen, um dir etwas vorzusingen
Ich will dich nur ansehen und dich wissen lassen...

Dass ich immer hier für dich sein werde
Dass mein Glück darin besteht, dein Gesicht lächeln zu sehen
Mit dir habe ich gelernt
Dass es wahre Liebe gibt
Dass du der Engel bist, den Gott mir sandte, um zu lieben

Dich wissen lassen, dass ich immer hier für dich sein werde
Dass mein Glück darin besteht, dein Gesicht lächeln zu sehen

Mit dir habe ich gelernt
Dass es wahre Liebe gibt...
Dass du der Engel bist, den Gott mir sandte, um zu lieben...