Tercer Cielo - Contigo Estoy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tercer Cielo - Contigo Estoy




Contigo Estoy
Я с тобой
Contigo estoy, a tu lado voy
Я с тобой, иду рядом
Yo soy tu calor, tu ayudador doquiera vas
Твой спутник, помощник твой всегда
En el verano, en cada estación
Лето ли, зима, любое время года
Sostengo tus pasos con mi amor
Я поддержу тебя, моя любовь
En mi te puedes apoyar
Обопрись на меня смело
Porque contigo estoy
Ведь я с тобой
(Verso 1:)
(Куплет 1:)
Al llorar, al reir contigo estoy
Счастливый или грустный, я рядом всегда
No hay que temer confia en mi
Не волнуйся, доверься мне
Cuando crees morir, cuando hay dolor
Когда боль и отчаяние, не отступай
La lluvia caera, te hara feliz
И дождь придет, чтобы очистить тебя
Yo veo tu lagrimas, tus pruebas, tu dolor y el temor
Я вижу твои слезы, испытания, боль и страх
Mas te cubrire, te guardare pues soy tu Señor
Но я закрою тебя, буду хранить, ведь я - твой Бог
Contigo estoy, a tu lado voy
Я с тобой, иду рядом
Yo soy tu calor, tu ayudador doquiera vas
Твой спутник, помощник твой всегда
En el verano, en cada estacion
Лето ли, зима, любое время года
Sostengo tus pasos con mi amor
Я поддержу тебя, моя любовь
En mi te puedes apoyar
Обопрись на меня смело
Contigo estoy
Я с тобой
(Verso 2:)
(Куплет 2:)
Mi mano sostendras al caminar
Держи мою руку, и ты не упадешь
Te aseguro no tropezaras
Я обещаю, ты не споткнешься
Mi espíritu te guia si hay oscudidad
Мой дух будет вести тебя в любой темноте
Ya no llores mas te dice papá
Не плачь больше, я - твой отец
Y aunque se levanten mil gigantes yo por ti peleare
И пусть встанут тысячи великанов, я буду сражаться за тебя
Mas que madre soy mas que tu padre soy tu Señor.
Я - больше, чем мать, больше, чем отец, я - твой Бог.
Contigo estoy, a tu lado voy
Я с тобой, иду рядом
Yo soy tu calor, tu ayudador doquiera vas
Твой спутник, помощник твой всегда
En el verano, en cada estación
Лето ли, зима, любое время года
Sostengo tus pasos con mi amor
Я поддержу тебя, моя любовь
En mi te puedes apoyar
Обопрись на меня смело
Porque contigo estoy
Ведь я с тобой
Contigo estoy (contigo), a tu lado voy (a tu lado voy)
Я с тобой тобой), иду рядом (иду рядом)
Yo soy tu calor, tu ayudador doquiera vas,
Твой спутник, помощник твой всегда,
En el verano, en cada estación
Лето ли, зима, любое время года
Sostengo tus pasos con mi amor
Я поддержу тебя, моя любовь
En mi te puedes apoyar
Обопрись на меня смело
Contigo estoy, a tu lado voy
Я с тобой, иду рядом
Yo soy tu calor, tu ayudador doquiera vas,
Твой спутник, помощник твой всегда,
En el verano, en cada estación
Лето ли, зима, любое время года
Sostengo tus pasos con mi amor
Я поддержу тебя, моя любовь
En mi te puedes apoyar
Обопрись на меня смело
Contigo estoy
Я с тобой






Attention! Feel free to leave feedback.