Lyrics and translation Tercer Cielo - Cuando el Pirmer Amor Se Va

Cuando el Pirmer Amor Se Va

Lentamente he descubierto ya no soy igual
Sutilmente he cambiado hoy lo entiendo mas
En mi mente viendo los videos del ayer
Repito tanto esa imagen cuando me entregue (lo recuerdo bien)...
Es tan duro cuando la pasion por dios se va
La indiferencia se hace duena y se vuelve normal
Te da lo mismo arrodillarte si o no a orar
Y poco a poco te derrumbas ni siquiera cuenta te das...
Cuando el primer amor se va
No se puede esconder la realidad
El vacio se adueña del hablar.
Cuando el primer amor se va
Ya no vale fingir tampoco actuar
Lo primero esta en ultimo lugar
Te domina la insensibilidad
Aunque en el fondo entiendes que estas mal y debes despertar...
Lentamente he descubierto ya no soy igual
En lo que hago me he vuelto un profesional
No dependo del señor como antes ya
No he cumplido mis promesas desde hace tiempo atras.perdoname
Es tan duro cuando ya no hay deseos de orar
Todo se hace por cumplir pero no es real
Y ser cristiano se hace facil claro la cruz no pesa ya
Pero dios busca adoradores en espiritu y en verdad...
Cuando el primer amor se va
No se puede esconder la realidad
El vacio se adueña del hablar
Cuando el primer amor se va
Ya no vale fingir tampoco actuar
Lo primero esta en ultimo lugar
Cuando el primer amor se va
No se puede esconder la realidad
El vacio se adueña del hablar(despierta)
Cuando el primer amor se va
Ya no vale fingir tampoco actuar
Lo primero esta en ultimo lugar
Cuando se va...
Cuando el primer amor se va
No se puede esconder la realidad
El vacio, el vacio se adueña del hablar, del hablar
Cuando el primer amor se va
Ya no vale fingir tampoco actuar
Lo primero esta ultimo lugar
Te domina la insensibilidad
Aunque en el fondo entiendes que estas mal y debes despertar

Когда уходит первая любовь

Медленно я обнаружил, что я уже не тот,
Незаметно изменился, сегодня я понимаю это лучше.
В моей голове, просматривая видео прошлых дней,
Я повторяю снова и снова тот момент, когда я отдался тебе (я помню его хорошо)...
Так тяжело, когда страсть к Богу уходит,
Безразличие овладевает тобой и становится нормой.
Тебе все равно, становиться ли на колени, молиться или нет,
И постепенно ты рушишься, даже не замечая этого...
Когда уходит первая любовь,
Нельзя скрыть реальность.
Пустота овладевает речью.
Когда уходит первая любовь,
Уже нет смысла притворяться или играть,
Главное становится последним.
Тобой овладевает бесчувственность,
Хотя в глубине души ты понимаешь, что ты неправ и должен очнуться...
Медленно я обнаружил, что я уже не тот,
В том, что я делаю, я стал профессионалом.
Я не завишу от Господа, как раньше,
Я не выполнял своих обещаний уже давно. Прости меня.
Так тяжело, когда уже нет желания молиться,
Все делается для галочки, но это неискренне.
И быть христианином становится легко, конечно, крест уже не тяготит,
Но Бог ищет поклонников в духе и истине...
Когда уходит первая любовь,
Нельзя скрыть реальность.
Пустота овладевает речью.
Когда уходит первая любовь,
Уже нет смысла притворяться или играть,
Главное становится последним.
Когда уходит первая любовь,
Нельзя скрыть реальность.
Пустота овладевает речью (очнись).
Когда уходит первая любовь,
Уже нет смысла притворяться или играть,
Главное становится последним.
Когда уходит...
Когда уходит первая любовь,
Нельзя скрыть реальность.
Пустота, пустота овладевает речью, речью.
Когда уходит первая любовь,
Уже нет смысла притворяться или играть,
Главное становится последним.
Тобой овладевает бесчувственность,
Хотя в глубине души ты понимаешь, что ты неправ и должен очнуться.