Tercer Cielo - Espíritu Santo - translation of the lyrics into French

Espíritu Santo - Tercer Cielotranslation in French




Espíritu Santo
Esprit Saint
Espíritu Santo,
Esprit Saint,
Haz como quieras hacer,
Fais comme tu veux,
Abrimos el corazón,
Nous ouvrons nos cœurs,
Para que fluya la unción.
Pour que l'onction coule.
Rebosa mi copa,
Déborde ma coupe,
Hasta que derrame así,
Jusqu'à ce qu'elle déborde ainsi,
Anhelo llenarme,
Je désire être rempli,
Por completo de Ti.
Entièrement de Toi.
Cada vez que estamos juntos,
Chaque fois que nous sommes ensemble,
En un solo sentir,
Dans un seul sentiment,
presencia es especial
Ta présence est spéciale
Y nos puede bencecir.
Et elle peut nous bénir.
Y empezamos a adorar,
Et nous commençons à adorer,
Sin deseos de parar.
Sans vouloir arrêter.
Te invitamos a llenarnos
Nous t'invitons à nous remplir,
De algún corazón vacio está.
De tout cœur vide.
Espíritu Santo (Santo)
Esprit Saint (Saint)
Haz como quieras hacer (hacer)
Fais comme tu veux (faire)
Abrimos el corazón (el corazoooon)
Nous ouvrons nos cœurs (le cœur)
Para que fluya la unción.
Pour que l'onction coule.
Rebosa mi copa (rebosa mi copa),
Déborde ma coupe (déborde ma coupe),
Hasta que derrame así (así),
Jusqu'à ce qu'elle déborde ainsi (ainsi),
Anhelo llenarme (prefiero llenarme)
Je désire être rempli (je préfère être rempli)
Por completo de Ti (de Ti)
Entièrement de Toi (de Toi)
Muchas veces he llorado
J'ai souvent pleuré
Y otras puedo sonreir,
Et d'autres fois je peux sourire,
Pero todas han cambiado
Mais toutes ont changé
Mi manera de vivir.
Ma façon de vivre.
Ese toque que Me das
Ce toucher que tu me donnes
No lo puedo describir (no lo puedo describir),
Je ne peux pas le décrire (je ne peux pas le décrire),
Yo te abro el corazón (haz tu morada en mí).
Je t'ouvre mon cœur (fais ta demeure en moi).
Espíritu Santo (Santo),
Esprit Saint (Saint),
Haz como quieras hacer (hacer),
Fais comme tu veux (faire),
Abrimos el corazón (el corazoooon)
Nous ouvrons nos cœurs (le cœur)
Para que fluya la unción (ahh),
Pour que l'onction coule (ahh),
Rebosa mi copa (rebosa mi copa),
Déborde ma coupe (déborde ma coupe),
Hasta que derrame así (así),
Jusqu'à ce qu'elle déborde ainsi (ainsi),
Anhelo llenarme (prefiero llenarme)
Je désire être rempli (je préfère être rempli)
Por completo de Ti (de Ti)
Entièrement de Toi (de Toi)
Espíritu Santo (santo, santo, santoooo)
Esprit Saint (saint, saint, saint)
Haz como quieras hacer
Fais comme tu veux
Abrimos el corazón (el corazón),
Nous ouvrons nos cœurs (le cœur),
Para que fluya la unción.
Pour que l'onction coule.
Rebosa mi copa (rebosa mi copa)
Déborde ma coupe (déborde ma coupe)
Hasta que derrame así (ohhh),
Jusqu'à ce qu'elle déborde ainsi (ohhh),
Anhelo llenarme (prefiero llenarme)
Je désire être rempli (je préfère être rempli)
Por completo de Ti (por completo de Ti)
Entièrement de Toi (entièrement de Toi)





Writer(s): Juan Carlos Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.