Tercer Cielo - Junto a Mi - translation of the lyrics into German

Junto a Mi - Tercer Cielotranslation in German




Junto a Mi
An meiner Seite
Tienes todo lo que busco y lo que soñé
Du hast alles, was ich suche und wovon ich träumte
Qué más puedo pedir
Was kann ich mehr verlangen?
Me conoces como nadie habría podido jamás
Du kennst mich, wie niemand es je gekonnt hätte
Eres tan especial
Du bist so besonders
Cuando te necesite estuviste allí
Als ich dich brauchte, warst du da
Y nada me falto
Und nichts fehlte mir
Tu amor tan incondicional
Deine so bedingungslose Liebe
Que nunca me abandonara no
Die mich niemals verlassen wird, nein
CORO
REFRAIN
Eres fuego en medio del frio, que me abraza
Du bist Feuer inmitten der Kälte, das mich umarmt
eres el abrigo que cubre mi alma
Du bist der Mantel, der meine Seele bedeckt
eres el amigo que me acompañas
Du bist die Freundin, die mich begleitet
tienes la palabra que es la esperanza
Du hast das Wort, das die Hoffnung ist
eres el aliento que me motiva
Du bist der Atem, der mich motiviert
Eres el ungüento que sana heridas
Du bist die Salbe, die Wunden heilt
me cambias la forma de ver la vida
Du änderst meine Art, das Leben zu sehen
Cada vez que te siento junto a
Jedes Mal, wenn ich dich an meiner Seite spüre
Junto a mí, junto a
An meiner Seite, an meiner Seite
Como olvidar el momento, cuando llegastes a mi
Wie könnte ich den Moment vergessen, als du zu mir kamst
Y sanastes mi corazón, me conoces como nadie
Und mein Herz heiltest, du kennst mich wie niemand
Había podido jamás, eres tan especial
Es je gekonnt hätte, du bist so besonders
Cuando te necesite estuviste allí
Als ich dich brauchte, warst du da
Y nada me falto
Und nichts fehlte mir
Tu amor tan incondicional
Deine so bedingungslose Liebe
Que nunca me abandonara no
Die mich niemals verlassen wird, nein
CORO
REFRAIN





Writer(s): Juan Carlos Rodriguez, Iker Gastaminza


Attention! Feel free to leave feedback.