Tercer Cielo - Lo Que Soy Se Debe a Ti - translation of the lyrics into German

Lo Que Soy Se Debe a Ti - Tercer Cielotranslation in German




Lo Que Soy Se Debe a Ti
Was ich bin, verdanke ich Dir
me viste llorar
Du hast mich weinen sehen
Y no te importó
Und es war dir nicht gleichgültig
Te acercaste a
Du kamst zu mir
Yo nunca lo merecí
Ich habe es nie verdient
Me mostraste amor
Du zeigtest mir Liebe
A cambio de qué
Im Austausch wofür?
Si mi vida ya
Wo doch mein Leben schon
No tenía valor
Keinen Wert mehr hatte
Y volví a nacer
Und ich wurde neu geboren
Y volví a reír
Und ich lachte wieder
Y volví a creer
Und ich glaubte wieder
Y aprendí a vivir
Und ich lernte zu leben
Y mi mundo no sería igual
Und meine Welt wäre nicht dieselbe
Si no estuvieras
Wenn du nicht wärst
No sería igual
Sie wäre nicht dieselbe
Contigo todo sabe mejor
Mit dir schmeckt alles besser
La vida ahora tiene otro color
Das Leben hat jetzt eine andere Farbe
Es otro guion y lo has escrito
Es ist ein anderes Drehbuch und du hast es geschrieben
Contigo mi concepto cambió
Mit dir änderte sich mein Verständnis
Y la felicidad se reinventó
Und das Glück erfand sich neu
Y debo decir
Und ich muss sagen
Lo que soy se debe a ti
Was ich bin, verdanke ich dir
Dime qué quieres de
Sag mir, was du von mir willst
Qué esperas a cambio
Was erwartest du im Austausch?
No tengo mucho que dar
Ich habe nicht viel zu geben
Pero lo que soy
Aber was ich bin
Quiero entregarlo hoy
Möchte ich heute hingeben
Toma el corazón
Nimm mein Herz
Todo te lo doy
Ich gebe dir alles
Y volví a nacer
Und ich wurde neu geboren
Y volví a reír
Und ich lachte wieder
Y volví a creer
Und ich glaubte wieder
Y aprendí a vivir
Und ich lernte zu leben
Y mi mundo no sería igual
Und meine Welt wäre nicht dieselbe
Si no estuvieras
Wenn du nicht wärst
No sería igual
Sie wäre nicht dieselbe
Contigo todo sabe mejor
Mit dir schmeckt alles besser
La vida ahora tiene otro color
Das Leben hat jetzt eine andere Farbe
Es otro guion y lo has escrito
Es ist ein anderes Drehbuch und du hast es geschrieben
Contigo mi concepto cambió
Mit dir änderte sich mein Verständnis
Y la felicidad se reinventó
Und das Glück erfand sich neu
Y debo decir lo que soy se debe a ti
Und ich muss sagen, was ich bin, verdanke ich dir
Lo que soy se debe a ti
Was ich bin, verdanke ich dir
Lo que soy se debe a ti
Was ich bin, verdanke ich dir





Writer(s): Unknown Unknown, Juan Carlos Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.