Tercer Cielo - Mira Lo Que Haz Hecho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tercer Cielo - Mira Lo Que Haz Hecho




Mira Lo Que Haz Hecho
Regarde ce que tu as fait
De haberlo sabido tiempo atrás
Si je l'avais su il y a longtemps
Te hubiese entregado sin dudar
Je t'aurais offert sans hésiter
Toda el alma
Toute mon âme
Me quedaría sin nada
Je serais resté sans rien
Estar a tu lado me ha hecho bien
Être à tes côtés m'a fait du bien
Más de lo que pedí
Plus que ce que j'ai demandé
Más de lo que soñé
Plus que ce que j'ai rêvé
Y te tengo
Et je t'ai
De ti nunca me suelto
Je ne te lâcherai jamais
Mira lo que has hecho en mi interior
Regarde ce que tu as fait en moi
Mira como danza el corazón
Regarde comment mon cœur danse
Todo lo que quiero
Tout ce que je veux
Es sentirte y adorarte
C'est te sentir et t'adorer
Como te adueñaste de mi fe
Comment tu t'es emparé de ma foi
De todo lo que hago y lo que haré
De tout ce que je fais et ce que je ferai
Todo lo que quiero
Tout ce que je veux
Es cantarte y adorarte
C'est te chanter et t'adorer
Te adueñaste de mi corazón
Tu t'es emparé de mon cœur
Y me diste una nueva canción
Et tu m'as donné une nouvelle chanson
Y ahora vivo lleno de emoción
Et maintenant je vis rempli d'émotion
Conocerte es mi pasión
Te connaître est ma passion
Ya no tengo que ir a otro lugar
Je n'ai plus besoin d'aller ailleurs
Porque todo en ti lo pude hallar
Parce que tout en toi, je l'ai trouvé
Y no volveré atras no, no
Et je ne reviendrai pas en arrière, non, non
Yo nunca logré experimentar
Je n'ai jamais réussi à expérimenter
Lo que hoy en ti puedo encontrar
Ce que je peux trouver en toi aujourd'hui
Y te siento (y te siento)
Et je te sens (et je te sens)
Tan dentro en mi pecho (eres mi anhelo)
Si profond dans ma poitrine (tu es mon désir)
Estar a tu lado me ha hecho bien
Être à tes côtés m'a fait du bien
Mas de lo que pedí
Plus que ce que j'ai demandé
Mas de lo que soñé
Plus que ce que j'ai rêvé
Y te tengo (y te tengo)
Et je t'ai (et je t'ai)
De ti nunca me suelto (te llevo muy dentro)
Je ne te lâcherai jamais (je te porte en moi)
Mira lo que has hecho en mi interior
Regarde ce que tu as fait en moi
Mira como danza el corazón
Regarde comment mon cœur danse
Todo lo que quiero
Tout ce que je veux
Es sentirte y adorarte
C'est te sentir et t'adorer
Como te adueñaste de mi fe
Comment tu t'es emparé de ma foi
De todo lo que hago y lo que haré
De tout ce que je fais et ce que je ferai
Todo lo que quiero
Tout ce que je veux
Es cantarte y adorarte
C'est te chanter et t'adorer
Tu, tu, tu
Toi, toi, toi
Eres lo que a mi vida
Tu es ce qui à ma vie
Siempre le hizo falta
A toujours manqué
Eres esa luz
Tu es cette lumière
La motivación, mi fuerza
La motivation, ma force
Que me acompaña tu
Qui m'accompagne
No tengo que buscar otro lugar
Je n'ai pas besoin de chercher un autre endroit
Tu me haces sentir tan especial
Tu me fais me sentir si spécial
Tu gran amor
Ton grand amour
Me sorprendió
M'a surpris
Y ya no hay
Et il n'y a plus
Nada mejor
Rien de mieux
Por ti yo quiero cantar
Pour toi, je veux chanter
Por ti yo quiero danzar
Pour toi, je veux danser
Por eso quiero decirle
C'est pourquoi je veux dire
Al mundo que eres real
Au monde que tu es réel
Que ya no deben buscar
Qu'ils ne doivent plus chercher
Porque eres incomparable
Parce que tu es incomparable
Mira lo que has hecho en mi interior
Regarde ce que tu as fait en moi
Mira como danza el corazón
Regarde comment mon cœur danse
Todo lo que quiero
Tout ce que je veux
Es sentirte y adorarte
C'est te sentir et t'adorer
Como te adueñaste de mi fe
Comment tu t'es emparé de ma foi
De todo lo que hago y lo que haré
De tout ce que je fais et ce que je ferai
Todo lo que quiero
Tout ce que je veux
Es cantarte y adorarte
C'est te chanter et t'adorer
Mira lo que has hecho en mi interior
Regarde ce que tu as fait en moi
Mira como danza el corazón
Regarde comment mon cœur danse
Todo lo que quiero
Tout ce que je veux
Es sentirte y adorarte...
C'est te sentir et t'adorer...





Writer(s): Juan Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.