Lyrics and translation Tercer Cielo - Player

Player

I'm not i'm not i'm not like others
I'm not gonna give you my phone number
I already know what's on your mind
Don't even think you'll ever have a chance

How many hearts have you broken?
With your sweet talk and your games
I already know your stories
Being a player is your hobby

Just because you think you are fine
Do you think that i'll be blind?
I'm no intrigued by your car
Neither your bling bling
I don't care about that

For me there's something else
More important
Than material things
That you can give me
Somebody with a pure heart,
Sincerity, in love with God

I'm not a bad guy just get to know me
I promise i'll to church every sunday
Wont you let me have a chance to prove
To prove that i can win with heart

I'm not i'm not i'm not like others
I'm not gonna give you my phone number
I already know what's on your mind
Don't even think you'll ever have a chance

How many hearts have you broken?
With your sweet talk and your games
I already know your stories
Being a player is your hobby

Right know you need to undestand
You'll never get my love that way
You can go to church everyday
For years and still be the same

You need to change your way of thinking
Please understand
I'm not kidding
I need somebody with a pure heart,
Sincerity, in love with God

I'm sorry about the things
You heard about me
I realized i was wrong in my way
Of acting
Wont you let me have a chance to prove
To prove that i can win with heart

I'm not i'm not i'm not like others
I'm not gonna give you my phone number
I already know what's on your mind
Don't even think you'll ever have a chance

How many hearts have you broken?
With your sweet talk and your games
I already know your stories
Being a player is your hobby

////Player, player, i don't wanna be a player, player...////

//I'm not i'm not i'm not like others
I'm not gonna give you my phone number
I already know what's on your mind
Don't even think you'll ever have a chance

How many hearts have you broken?
With your sweet talk and your games
I already know your stories
Being a player is your hobby//

Игрок

Я не такая, как другие,
Я не дам тебе свой номер телефона.
Я уже знаю, что у тебя на уме,
Даже не думай, что у тебя когда-нибудь будет шанс.

Сколько сердец ты разбил
Своими сладкими речами и играми?
Я уже знаю твои истории,
Быть игроком - твое хобби.

Только потому, что ты думаешь, что ты прекрасен,
Ты думаешь, что я буду слепа?
Меня не впечатляет твоя машина,
Ни твои побрякушки,
Мне все равно на это.

Для меня есть нечто другое,
Более важное,
Чем материальные вещи,
Которые ты можешь мне дать.
Мне нужен кто-то с чистым сердцем,
Искренний, влюбленный в Бога.

Я не плохой парень, просто узнай меня поближе.
Я обещаю, что буду ходить в церковь каждое воскресенье.
Дай мне шанс доказать,
Доказать, что я могу завоевать сердце.

Я не такая, как другие,
Я не дам тебе свой номер телефона.
Я уже знаю, что у тебя на уме,
Даже не думай, что у тебя когда-нибудь будет шанс.

Сколько сердец ты разбил
Своими сладкими речами и играми?
Я уже знаю твои истории,
Быть игроком - твое хобби.

Прямо сейчас тебе нужно понять,
Ты никогда не получишь моей любви таким образом.
Ты можешь ходить в церковь каждый день
Годами и оставаться прежним.

Тебе нужно изменить свой образ мышления.
Пожалуйста, пойми,
Я не шучу.
Мне нужен кто-то с чистым сердцем,
Искренний, влюбленный в Бога.

Я сожалею о том,
Что ты слышал обо мне.
Я понял, что был неправ в своем
Поведении.
Дай мне шанс доказать,
Доказать, что я могу завоевать сердце.

Я не такая, как другие,
Я не дам тебе свой номер телефона.
Я уже знаю, что у тебя на уме,
Даже не думай, что у тебя когда-нибудь будет шанс.

Сколько сердец ты разбил
Своими сладкими речами и играми?
Я уже знаю твои истории,
Быть игроком - твое хобби.

////Игрок, игрок, я не хочу быть игроком, игроком...////

//Я не такая, как другие,
Я не дам тебе свой номер телефона.
Я уже знаю, что у тебя на уме,
Даже не думай, что у тебя когда-нибудь будет шанс.

Сколько сердец ты разбил
Своими сладкими речами и играми?
Я уже знаю твои истории,
Быть игроком - твое хобби//