Tercer Cielo - Tu Amor en un Sueño - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tercer Cielo - Tu Amor en un Sueño




Tu Amor en un Sueño
Твоя Любовь как Сон
Tercer Cielo, oh
Третье небо, о
No hay en el mundo
В мире нет
Amor como el de y yo
Любви, как у тебя и меня
Tan bello y hermoso
Такой прекрасной и красивой
Tan fuera de la imaginación
Такой нереальной
Es como un regalo
Это как подарок
Que Dios nos entregó
Который нам дал Бог
Conocerte fue lo mejor
Познакомиться с тобой было лучшим
Cada mañana al despertar
Каждое утро, когда я просыпаюсь
Quiero escuchar tu voz hablar
Я хочу слышать твой голос
Y en las tardes quiero salir
А вечером я хочу гулять
Descubrir el mundo junto a ti
И открывать мир вместе с тобой
Y en las noches
А ночью
Quiero contar las estrellas
Я хочу считать звёзды
Contigo abrir la voz
И петь с тобой
Te amo tanto
Я так сильно люблю тебя
Dando gracias a Dios que nos unió
Благодарю Бога за то, что он нас соединил
Y que por Él vívimos lo que disfrutamos hoy
И что ради него мы переживаем то, чем наслаждаемся сегодня
Mientras yo viva te amaré
Пока я жив, я буду любить тебя
Mientras respire te amaré
Пока дышу, я буду любить тебя
Eres para mí, yo para ti
Ты для меня, я для тебя
Ahora a tu lado he aprendido a sonreír
И рядом с тобой я научился улыбаться
Mientras yo viva, te amaré
Пока я жив, я буду любить тебя
Mientras respire, te amaré
Пока дышу, я буду любить тебя
Tu amor es un sueño, un sueño
Твоя любовь - это сон, сон
Tu amor es un sueño, un sueño
Твоя любовь - это сон, сон
Tu amor es un sueño, un sueño
Твоя любовь - это сон, сон
Tu amor es un sueño, un sueño
Твоя любовь - это сон, сон
La vida se acaba (Se acaba)
Жизнь кончается (Кончается)
Mas nuestro amor no pasará
Но наша любовь не пройдет
y yo llegaremos
Мы с тобой доберёмся
Donde nunca nadie fue jamás
Туда, где ещё никто не был
Es como un regalo
Это как подарок
Que Dios nos entregó
Который нам дал Бог
Conocerte fue lo mejor, ooh
Познакомиться с тобой было лучшим, о
Cada mañana al despertar
Каждое утро, когда я просыпаюсь
Quiero escuchar tu voz hablar
Я хочу слышать твой голос
Y en las tardes quiero salir
А вечером я хочу гулять
Descubrir el mundo junto a ti
И открывать мир вместе с тобой
Y en las noches
А ночью
Quiero contar las estrellas
Я хочу считать звёзды
Contigo abrir la voz
И петь с тобой
Te amo tanto
Я так сильно люблю тебя
Dando gracias a Dios que nos unió
Благодарю Бога за то, что он нас соединил
Y que por Él vivimos lo que disfrutamos hoy
И что ради него мы переживаем то, чем наслаждаемся сегодня
Mientras yo viva te amaré
Пока я жив, я буду любить тебя
Mientras respire te amaré
Пока дышу, я буду любить тебя
Eres para mí, yo para ti
Ты для меня, я для тебя
Ahora a tu lado he aprendido a sonreír
И рядом с тобой я научился улыбаться
Mientras yo viva te amaré
Пока я жив, я буду любить тебя
Mientras respire te amaré
Пока дышу, я буду любить тебя
Dando gracias a Dios que no unió
Благодарю Бога за то, что он нас соединил
Y que por Él vívimos lo que disfrutamos hoy
И что ради него мы переживаем то, чем наслаждаемся сегодня
Mientras yo viva te amaré
Пока я жив, я буду любить тебя
Mientras respire te amaré
Пока дышу, я буду любить тебя
Eres para mí, yo para ti
Ты для меня, я для тебя
Ahora a tu lado he aprendido a sonreír
И рядом с тобой я научился улыбаться
Mientras yo viva te amaré
Пока я жив, я буду любить тебя
Mientras respire te amaré
Пока дышу, я буду любить тебя
Tu amor es un sueño, un sueño
Твоя любовь - это сон, сон
Tu amor es un sueño, un sueño
Твоя любовь - это сон, сон
Tu amor es un sueño, un sueño
Твоя любовь - это сон, сон
Tu amor es un sueño, un sueño
Твоя любовь - это сон, сон
Tu amor es un sueño, un sueño
Твоя любовь - это сон, сон
Tu amor es un sueño, un sueño
Твоя любовь - это сон, сон
Tu amor es un sueño, un sueño
Твоя любовь - это сон, сон
Tu amor es un sueño
Твоя любовь - это сон





Writer(s): Juan Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.