Tercer Cielo - Tu Amor Es un Sueño - translation of the lyrics into German

Tu Amor Es un Sueño - Tercer Cielotranslation in German




Tu Amor Es un Sueño
Deine Liebe ist ein Traum
Tercer Cielo, ooh
Tercer Cielo, ooh
No hay en el mundo
Es gibt auf der Welt nicht
Amor como el de y yo
Eine Liebe wie die von dir und mir
Tan bello y hermoso
So schön und wunderbar
Tan fuera de la imaginación
So jenseits der Vorstellungskraft
Es como un regalo que Dios nos entregó
Es ist wie ein Geschenk, das Gott uns gab
Conocerte fue lo mejor
Dich kennenzulernen war das Beste
Cada mañana al despertar
Jeden Morgen beim Erwachen
Quiero escuchar tu voz hablar
Möchte ich deine Stimme sprechen hören
Y en las tardes quiero salir
Und nachmittags möchte ich ausgehen
Descubrir el mundo junto a ti
Die Welt mit dir entdecken
Y en las noches
Und in den Nächten
Quiero contar las estrellas
Möchte ich die Sterne zählen
Contigo a mi lado
Mit dir an meiner Seite
Te amo tanto
Ich liebe dich so sehr
Dando gracias a Dios que nos unió
Ich danke Gott, dass er uns vereint hat
Y que por Él vivimos lo que disfrutamos hoy
Und dass wir durch Ihn erleben, was wir heute genießen
Mientras yo viva, te amaré
Solange ich lebe, werde ich dich lieben
Mientras respire, te amaré
Solange ich atme, werde ich dich lieben
Eres para mí, yo para ti
Du bist für mich, ich bin für dich
Ahora, a tu lado he aprendido a sonreír
Jetzt an deiner Seite habe ich gelernt zu lächeln
Mientras yo viva, te amaré
Solange ich lebe, werde ich dich lieben
Mientras respire, te amaré
Solange ich atme, werde ich dich lieben
Tu amor es un sueño (Un sueño)
Deine Liebe ist ein Traum (Ein Traum)
Tu amor es un sueño (Un sueño)
Deine Liebe ist ein Traum (Ein Traum)
Tu amor es un sueño (Un sueño)
Deine Liebe ist ein Traum (Ein Traum)
Tu amor es un sueño
Deine Liebe ist ein Traum
La vida se acaba (Se acaba)
Das Leben endet (Vergeht)
Mas nuestro amor, no pasará
Aber unsere Liebe wird nicht vergehen
y yo llegaremos donde nunca nadie fue jamás
Du und ich werden dorthin gelangen, wo noch nie jemand zuvor war
Es como un regalo, que Dios nos entregó
Es ist wie ein Geschenk, das Gott uns gab
Conocerte fue lo mejor
Dich kennenzulernen war das Beste
Cada mañana al despertar
Jeden Morgen beim Erwachen
Quiero escuchar tu voz hablar
Möchte ich deine Stimme sprechen hören
Y en las tardes quiero salir
Und nachmittags möchte ich ausgehen
Descubrir el mundo junto a ti
Die Welt mit dir entdecken
Y en las noches
Und in den Nächten
Quiero contar las estrellas
Möchte ich die Sterne zählen
Contigo a mi lado
Mit dir an meiner Seite
Te amo tanto
Ich liebe dich so sehr
Dando gracias a Dios que nos unió
Ich danke Gott, dass er uns vereint hat
Y que por Él vivimos, lo que disfrutamos hoy
Und dass wir durch Ihn erleben, was wir heute genießen
Mientras yo viva, te amaré
Solange ich lebe, werde ich dich lieben
Mientras respire, te amaré
Solange ich atme, werde ich dich lieben
Eres para mí, yo para ti
Du bist für mich, ich bin für dich
Ahora a tu lado he aprendido a sonreír
Jetzt an deiner Seite habe ich gelernt zu lächeln
Mientras yo viva, te amaré
Solange ich lebe, werde ich dich lieben
Mientras respire, te amaré
Solange ich atme, werde ich dich lieben
Dando gracias a Dios que nos unió
Ich danke Gott, dass er uns vereint hat
Y que por él vivimos lo que disfrutamos hoy
Und dass wir durch ihn erleben, was wir heute genießen
Mientras yo viva, te amaré
Solange ich lebe, werde ich dich lieben
Mientras respire, te amaré
Solange ich atme, werde ich dich lieben
Eres para mí, yo para ti
Du bist für mich, ich bin für dich
Ahora a tu lado he aprendido a sonreír
Jetzt an deiner Seite habe ich gelernt zu lächeln
Mientras yo viva, te amaré
Solange ich lebe, werde ich dich lieben
Mientras respire, te amaré
Solange ich atme, werde ich dich lieben
Tu amor es un sueño (Un sueño)
Deine Liebe ist ein Traum (Ein Traum)
Tu amor es un sueño (Un sueño)
Deine Liebe ist ein Traum (Ein Traum)
Tu amor es un sueño (Un sueño)
Deine Liebe ist ein Traum (Ein Traum)
Tu amor es un sueño (Un sueño)
Deine Liebe ist ein Traum (Ein Traum)
Tu amor es un sueño (Un sueño)
Deine Liebe ist ein Traum (Ein Traum)
Tu amor es un sueño (Un sueño)
Deine Liebe ist ein Traum (Ein Traum)
Tu amor es un sueño (Un sueño)
Deine Liebe ist ein Traum (Ein Traum)
Tu amor es un sueño
Deine Liebe ist ein Traum





Writer(s): Juan Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.