Lyrics and translation 蔡國權 - 一生愛您一個
夜深
烧起一堆火
Late
at
night,
I
lit
a
bonfire
熊熊是爱意
在跳跃中
The
flames
of
love
dance
high
像火
面上透着微红
Like
fire,
your
face
glows
with
a
faint
blush
容许我这刻
的放纵
Allow
me
to
be
indulgent
right
now
怀中相拥
一起看夜空
Embracing
each
other,
we
gaze
up
at
the
night
sky
情深款款
留心中
My
heart
brims
with
affection
情火深刻
一生只会爱你一个
The
flames
of
love
burn
deep,
I'll
only
ever
love
you
无分彼此
能心心相印
Inseparable,
our
hearts
intertwined
柔柔星光之中
呼吸声相和
In
the
soft
starlight,
our
breaths
harmonize
紧紧的抱拥
抱紧日日夜夜不放
I'll
hold
you
close,
forever
and
a
day
从今天开始
永远要你知道
Starting
today,
I
want
you
to
always
know
时时有我
再不冰冻
I'll
always
be
here,
no
more
shivering
in
the
cold
夜光
在雾中飞闪
Moonlight
flickers
through
the
mist
谁人令到我
在快乐中
You're
the
one
who
brings
me
joy
泪水
在梦里混和
Tears
mingle
in
my
dreams
溶解了你的一个我
Melting
away
the
separation
between
you
and
me
怀中相拥
一起看夜空
Embracing
each
other,
we
gaze
up
at
the
night
sky
情深款款
留心中
My
heart
brims
with
affection
情火深刻
一生只会爱你一个
The
flames
of
love
burn
deep,
I'll
only
ever
love
you
无分彼此
能心心相印
Inseparable,
our
hearts
intertwined
柔柔星光之中
呼吸声相和
In
the
soft
starlight,
our
breaths
harmonize
紧紧的抱拥
抱紧日日夜夜不放
I'll
hold
you
close,
forever
and
a
day
从今天开始
永远要你知道
Starting
today,
I
want
you
to
always
know
时时有我
再不冰冻
I'll
always
be
here,
no
more
shivering
in
the
cold
热恋
消失于风中
Our
passionate
love
disappears
into
the
wind
如能为了你
又算什么
What
does
it
matter
if
I
do
this
for
you?
命中
是上天不可
Fate
is
something
we
cannot
change
仍紧记你怎
去爱我
Yet
I
still
remember
how
you
loved
me
（感谢旦旦分享歌曲）
（Thanks
to
Dandan
for
sharing
the
song）
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.