Lyrics and translation 蔡國權 - 海底針

海底針

曲: 蔡国权 词: 向雪怀
她的心如在海中既针
极傲慢 人又放任
想起她仍旧又爱又忧忿
要怪我不应该 太认真

心不甘常在思想斗争
是幸运还是恶运
想不能如何念我被吸引
我对巨依旧 不放心
过去了的事 使我多 快乐
过去了的事 使我多 伤心
实在我也太愚笨
留下了破碎的心
想将她 去改造 太天真

想当初仍具充足信心
但命运无力过问
她的心仍然未会愿改变
我有我孤单 一个人
MUSIC

过去了的事 使我多 快乐
过去了的事 使我多 伤心
实在我也太愚笨
留下了破碎的心
想将她 去改造 太天真

想当初仍具充足信心
但命运无力过问
她的心仍然未会愿改变
我有我孤单 一个人

MUSIC

Морская игла

Музыка: 蔡國權 Слова: Сян Сюэхуай
Её сердце, как игла в море,
Крайне гордое, и сама она своенравная.
Думая о ней, я всё ещё люблю и негодую,
Винить нужно меня, не следовало быть таким серьёзным.

Не смирившись, я постоянно борюсь с собой,
Это удача или проклятие?
Не могу понять, как я оказался под её чарами,
Я всё ещё не спокоен за неё.
Всё, что было, принесло мне столько радости,
Всё, что было, принесло мне столько боли,
На самом деле я был слишком глуп,
Остался с разбитым сердцем.
Хотел её изменить, как наивен я был.

Вначале я был полон уверенности,
Но судьба неподвластна мне.
Её сердце так и не захотело измениться,
Я остался один, совсем один.
МУЗЫКА

Всё, что было, принесло мне столько радости,
Всё, что было, принесло мне столько боли,
На самом деле я был слишком глуп,
Остался с разбитым сердцем.
Хотел её изменить, как наивен я был.

Вначале я был полон уверенности,
Но судьба неподвластна мне.
Её сердце так и не захотело измениться,
Я остался один, совсем один.

МУЗЫКА