蔡國權 - 誤闖新戰圈 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 蔡國權 - 誤闖新戰圈




誤闖新戰圈
Случайно на новой арене
一丝一丝惊愕 一涌一涌上面
Нить за нитью изумленье, волна за волной вверх,
眼见误闯进新战圈
Вижу, как случайно попал на новую арену.
一圈一圈倦入 一天一天更乱
Круг за кругом усталость, день за днем все сумбурней,
过去尽记忆尽怀恋
Прошлое лишь воспоминания, лишь тоска.
眼下有辛酸 终有日了断
Сейчас есть горечь, но придет день, и с ней будет покончено.
以往种种是这般
Все былое вот так.
常常在快乐时滴下两点苦泪
Часто в радостные мгновенья две горьких слезы роняю,
命运 讯息变迁
Судьба… знаки… перемены.
一丝一丝惊愕 一涌一涌上面
Нить за нитью изумленье, волна за волной вверх,
眼见误闯进新战圈
Вижу, как случайно попал на новую арену.
一圈一圈倦入 一天一天更乱
Круг за кругом усталость, день за днем все сумбурней,
过去尽记忆尽怀恋
Прошлое лишь воспоминания, лишь тоска.
眼下有辛酸 终有日了断
Сейчас есть горечь, но придет день, и с ней будет покончено.
以往种种是这般
Все былое вот так.
常常在快乐时滴下两点苦泪
Часто в радостные мгновенья две горьких слезы роняю,
命运 讯息变迁
Судьба… знаки… перемены.
眼下有辛酸 终有日了断
Сейчас есть горечь, но придет день, и с ней будет покончено.
以往种种是这般
Все былое вот так.
常常在快乐时滴下两点苦泪
Часто в радостные мгновенья две горьких слезы роняю,
命运 讯息变迁
Судьба… знаки… перемены.






Attention! Feel free to leave feedback.