Terence Trent D’Arby - Baby Let Me Share My Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Terence Trent D’Arby - Baby Let Me Share My Love




Baby Let Me Share My Love
Ma chérie, laisse-moi partager mon amour
Baby let me share my love
Ma chérie, laisse-moi partager mon amour
Baby let me share my love
Ma chérie, laisse-moi partager mon amour
Baby let me share my love
Ma chérie, laisse-moi partager mon amour
Baby let me share my love
Ma chérie, laisse-moi partager mon amour
My best lines
Mes plus belles lignes
Working on her, working on her overtime
Je travaille sur toi, je travaille sur toi en heures supplémentaires
Working on her, working on her clever mind
Je travaille sur toi, je travaille sur ton esprit intelligent
Working on her, working on her sleek lines
Je travaille sur toi, je travaille sur tes lignes élégantes
She's sure fine
Tu es vraiment belle
As fine as Whitney Houston in the daytime
Aussi belle que Whitney Houston en plein jour
Working on her, working on her big time
Je travaille sur toi, je travaille sur toi en grande pompe
Looking at her, looking at her waistline
Je te regarde, je regarde ta taille
Baby let me share my love
Ma chérie, laisse-moi partager mon amour
Baby let me share my love
Ma chérie, laisse-moi partager mon amour
Baby let me share my love
Ma chérie, laisse-moi partager mon amour
Baby let me share my love
Ma chérie, laisse-moi partager mon amour
My last dime
Mon dernier sou
Working on her, working on her phone line
Je travaille sur toi, je travaille sur ta ligne téléphonique
Working on her, working with the best wine
Je travaille sur toi, je travaille avec le meilleur vin
Working on her, trying to help her unwind
Je travaille sur toi, j'essaie de t'aider à te détendre
She's so fine
Tu es tellement belle
As fine as Cleopatra in her black prime
Aussi belle que Cléopâtre dans sa splendeur noire
I think about her so much people, I'm a go blind
Je pense tellement à toi, les gens, je vais devenir aveugle
Working on her, looking at her waistline
Je travaille sur toi, je regarde ta taille
Baby let me share my love
Ma chérie, laisse-moi partager mon amour
Baby let me share my love
Ma chérie, laisse-moi partager mon amour
Baby let me share my love
Ma chérie, laisse-moi partager mon amour
Baby let me share my love
Ma chérie, laisse-moi partager mon amour
Jesus/Allah/Krishna/Buddha loves you
Jésus/Allah/Krishna/Bouddha t'aime
So not this time but next time
Donc pas cette fois, mais la prochaine fois
I'll be kicking out a poet's rhyme
Je vais sortir une rime de poète
Picking on her, picking on her grapevine
Je te taquine, je te taquine sur la vigne
Working on her, looking at her waistline
Je travaille sur toi, je regarde ta taille
She's real fine
Tu es vraiment belle
As fine as Nefertitti in her black prime
Aussi belle que Néfertiti dans sa splendeur noire
Working on her, working on her bed time
Je travaille sur toi, je travaille sur ton heure de coucher
Working on her, working on her
Je travaille sur toi, je travaille sur toi
Working on her, working on her
Je travaille sur toi, je travaille sur toi
Baby let me share my love
Ma chérie, laisse-moi partager mon amour





Writer(s): T T D'arby


Attention! Feel free to leave feedback.