Terence Trent D’Arby - Cross My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Terence Trent D’Arby - Cross My Heart




Stop the world, I want to get off
Останови мир, я хочу сойти с него.
Baby's gone through a change
Малышка пережила перемены.
She said she was born again
Она сказала, что родилась заново.
Baby's acting strange
Малышка ведет себя странно.
Now, I can eat
Теперь я могу есть.
Then hold her tight
Тогда держи ее крепко.
Vision did decree
Видение указывало.
We can't make love anymore
Мы больше не можем заниматься любовью.
Until you marry me
Пока ты не женишься на мне.
Stay from that preacher man
Держись подальше от этого проповедника.
Stay close to me
Держись поближе ко мне.
Where you going man?
Куда ты собрался, парень?
Sorry, God, but she belongs to me...
Прости, Господи, но она принадлежит мне...
He made you save your soul
Он заставил тебя спасти свою душу.
But I can beg you to hold onto lust
Но я могу попросить тебя держаться за похоть.
I might have to cry
Возможно, мне придется плакать.
If you don't
Если нет ...
You say you
Ты говоришь, что ты ...
Still want my love
Все еще хочешь моей любви
But not the physical kind
Но не в физическом смысле.
If you think I'll hang around
Если ты думаешь, что я буду рядом ...
You're out of your mind
Ты не в своем уме.
If you want all of my love
Если ты хочешь всю мою любовь ...
Leave your babble at home
Оставь свою болтовню дома.
This is what you do, girl...
Вот что ты делаешь, девочка...
Raise your skirt up off your knees
Подними юбку с колен.
Allow my hands to roam
Позволь моим рукам побродить.
Stay from that preacher man
Держись подальше от этого проповедника.
Stay close to me
Держись поближе ко мне.
Where you going man?
Куда ты собрался, парень?
Sorry, God, but she belongs to me...
Прости, Господи, но она принадлежит мне...
He made you save your soul
Он заставил тебя спасти свою душу.
But I can beg you to hold onto lust
Но я могу умолять тебя держаться за похоть.
I might have to cry
Возможно, мне придется плакать.
If you don't
Если нет ...
Share your love with me...
Поделись со мной своей любовью...





Writer(s): Maitreya Sananda, Stefan Lupp


Attention! Feel free to leave feedback.