Lyrics and translation Terence Trent D’Arby - Eggs + Coffee
How
can
you
say
Как
ты
можешь
говорить,
You're
giving
all
your
love
to
me
now
Что
отдаешь
мне
всю
свою
любовь
сейчас,
When
I
can
feel
Когда
я
не
чувствую
Nothing
real
from
you
when
you're
around
Ничего
настоящего
от
тебя,
когда
ты
рядом?
Who
visits
you
when
I'm
away
from
home
Кто
приходит
к
тебе,
когда
меня
нет
дома?
You're
alone
Ты
одна.
What's
going'
on?
I'm
past
gone...
Что
происходит?
Я
схожу
с
ума...
My
mind
is
not
in
place
Мои
мысли
в
беспорядке.
I
am
trying
carefully
to
keep
Я
старательно
пытаюсь
My
act
together
now
Держать
себя
в
руках.
I
cannot
give
up
Я
не
могу
сдаться.
You
can
tell
me
anything,
but
please...
Ты
можешь
сказать
мне
все
что
угодно,
но,
пожалуйста...
Don't
say
you'll
leave
me
Не
говори,
что
ты
уйдешь
от
меня.
(If
we
can
just
pretend)
Hey!
(Если
мы
можем
просто
притвориться)
Эй!
That
we're
in
love
again...
Что
мы
снова
влюблены...
(And
make
it
work
out)
(И
все
наладить)
Just
give
it
time...
Просто
дай
нам
время...
(If
we
can
just
pretend)
Hey!
(Если
мы
можем
просто
притвориться)
Эй!
That
we're
in
love
again...
Что
мы
снова
влюблены...
(And
make
it
work
out)
(И
все
наладить)
I
see
no
crime...
Я
не
вижу
в
этом
ничего
преступного...
Hearts
full
of
darts
Сердца,
полные
стрел,
Can
heal
Могут
исцелиться.
Then
heal
if
there's
a
chance...
Так
пусть
исцелятся,
если
есть
шанс...
Less
romance
Меньше
романтики,
I'll
love
you
more
Я
буду
любить
тебя
сильнее,
Than
before
Чем
прежде.
We'll
go
our
seas
alone
Мы
пройдем
наши
моря
порознь.
No...
Нет...
I
am
trying
carefully
to
keep
Я
старательно
пытаюсь
My
act
together
now
Держать
себя
в
руках.
I
cannot
give
up
Я
не
могу
сдаться.
Tell
me
anything,
but
please...
Скажи
мне
все
что
угодно,
но,
пожалуйста...
Don't
say
you'll
leave
me
Не
говори,
что
ты
уйдешь
от
меня.
(If
we
can
just
pretend)
Hey!
(Если
мы
можем
просто
притвориться)
Эй!
That
we're
in
love
again...
Что
мы
снова
влюблены...
(And
make
it
work
out)
(И
все
наладить)
Just
give
it
time...
Просто
дай
нам
время...
(If
can
just
pretend)
Hey!
(Если
мы
можем
просто
притвориться)
Эй!
That
we're
in
love
again...
Что
мы
снова
влюблены...
(And
make
it
work
out)
(И
все
наладить)
I
see
no
crime...
Я
не
вижу
в
этом
ничего
преступного...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.