Lyrics and translation Terence Trent D’Arby - Ev'rythang

Ev'rythang

The view from the mountain
Is the same as the one from the shore
The view from an open window
Is the same as from a closed door

The fabulous sunset
Is a joy to behold
And the chains of perception
Have broken their mold

I wanna be one with ev'rythang
Ev'rythang, ev'rythang

I look at my sister and at my brother
I see that I'm no more nor less than another
I see that the rainbow is my family tree
I love every color and every mother
'Cause everyone is family

I wanna be one with ev'rythang
Ev'rythang, ev'rythang

Всё и вся

Вид с горы,
Такой же, как с берега,
Вид из открытого окна
Такой же, как из-за закрытой двери.

Сказочный закат
Радость для глаз,
И цепи восприятия
Разбиты в прах.

Я хочу быть единым со всем,
Со всем, со всем.

Я смотрю на мою сестру и на моего брата,
Я вижу, что я не больше и не меньше других,
Я вижу, что радуга — моё генеалогическое древо,
Я люблю каждый цвет и каждую мать,
Потому что все — семья.

Я хочу быть единым со всем,
Со всем, со всем.