Terence Trent D’Arby - Long Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Terence Trent D’Arby - Long Way




The last time I saw you
Когда я видел тебя в последний раз
You were reflection of the time
Ты был отражением времени.
'Twas all very selfish...
Все это было очень эгоистично...
Memories of nonchalance sublime
Воспоминания о беспечности возвышенные
Those times...
Те времена...
But all those days have come and gone...
Но все эти дни приходили и уходили...
The day that you left me...
В тот день, когда ты ушла от меня...
Caused me to search for what went wrong
Это заставило меня искать то, что пошло не так.
Your new liberation
Твое новое освобождение.
You burn your cup I filled at times
Ты сжигаешь свою чашу, которую я время от времени наполняю.
So long
Так долго
But all those days have come and gone...
Но все эти дни приходили и уходили...
The curtains rise on a new dawn...
Занавеси поднимаются на новый рассвет...
Long, long way
Долгий, долгий путь.
To your heart again
Снова к твоему сердцу
Long, long way
Долгий, долгий путь.
Throw caution to the wind...
Отбрось осторожность на ветер...
Someday I could hold your hand
Когда-нибудь я смогу держать тебя за руку.
We're older and wiser
Мы старше и мудрее.
But your generation's revolution grow
Но революция вашего поколения растет.
Stripped my security,
Лишил меня безопасности
And halted a sexual evolution
И остановил сексуальную эволюцию.
Confusion.
Путаница.
My apologies are in this song...
Мои извинения в этой песне...
Maybe you'll forgive me before long
Может быть, ты скоро простишь меня.
Long, long way
Долгий, долгий путь.
To your heart again
Снова к твоему сердцу
Long, long way
Долгий, долгий путь.
Throw caution to the wind...
Отбрось осторожность на ветер...
Someday I could hold your hand
Когда-нибудь я смогу держать тебя за руку.
The last time I saw you
Когда я видел тебя в последний раз
You were a reflection of the time...
Ты был отражением времени...





Writer(s): Sananda Maitreya, Stefan Lupp


Attention! Feel free to leave feedback.