Lyrics and translation Terence Trent D’Arby - Passion
Everything's
all
right
Tout
va
bien
Because
you're
here
with
me
Parce
que
tu
es
ici
avec
moi
Unrestricted
- totally
Sans
limites
- totalement
And
it's
a
safe
bet
that
tonight
Et
c'est
un
pari
sûr
que
ce
soir
Will
go
just
fine
Va
bien
se
passer
Work
your
body
next
to
mine
Travaille
ton
corps
à
côté
du
mien
Unwind
Détente-toi
Let's
keep
our
passion
tight
Gardons
notre
passion
serrée
This
ain't
no
fashion
night
Ce
n'est
pas
une
soirée
de
mode
And
if
you
close
your
eyes
Et
si
tu
fermes
les
yeux
A
magic
carpet
ride
will
fill
the
skies
Un
voyage
en
tapis
volant
remplira
le
ciel
I'm
glad
you
came
Je
suis
content
que
tu
sois
venue
I
need
your
company
J'ai
besoin
de
ta
compagnie
It's
only
better
with
the
three
C'est
encore
mieux
avec
nous
trois
Lay
back,
relax
Repose-toi,
détends-toi
And
let
your
love
go
through
Et
laisse
ton
amour
passer
It's
all
I
ask
of
you
to
do...
C'est
tout
ce
que
je
te
demande
de
faire...
You
look
so
good
right
now
Tu
es
si
belle
en
ce
moment
Why
don't
you
make
a
vow
Pourquoi
ne
ferais-tu
pas
un
vœu
To
show
me
how
Pour
me
montrer
comment
I'll
try
to
make
it
smooth
J'essaierai
de
rendre
les
choses
douces
But
you
have
got
to
move
Mais
tu
dois
bouger
If
we're
doing
fine...
Si
tout
va
bien...
Passion
Passion
In
bed
together
Au
lit
ensemble
I
want
to
love
you
all
night
long
Je
veux
t'aimer
toute
la
nuit
Passion
Passion
Moving
together
Se
déplacer
ensemble
Making
your
feelings
come
alive
Donner
vie
à
tes
sentiments
Passion
Passion
You're
my
forever
Tu
es
mon
éternel
I
want
to
have
you
for
my
own
Je
veux
te
garder
pour
moi
You're
pretty
special
girl,
Tu
es
une
fille
vraiment
spéciale,
You
mean
the
world
to
me
Tu
comptes
beaucoup
pour
moi
Everything's
all
right
Tout
va
bien
Because
you're
here
with
me
Parce
que
tu
es
ici
avec
moi
Unrestricted
- totally
Sans
limites
- totalement
Come,
let's
enjoy
Viens,
profitons
Our
time
right
now
De
notre
temps
en
ce
moment
And
let's
not
wait
Et
n'attendons
pas
Let's
escape
- there's
a
reason
Échappons-nous
- il
y
a
une
raison
To
celebrate...
Pour
célébrer...
And
if
you
close
your
eyes
Et
si
tu
fermes
les
yeux
A
magic
carpet
ride
will
fill
the
skies
Un
voyage
en
tapis
volant
remplira
le
ciel
Passion
Passion
In
bed
together
Au
lit
ensemble
I
want
to
love
you
all
night
long
Je
veux
t'aimer
toute
la
nuit
Passion
Passion
Moving
together
Se
déplacer
ensemble
Making
your
feelings
come
alive
Donner
vie
à
tes
sentiments
You're
my
forever
Tu
es
mon
éternel
I
want
to
have
you
for
my
own
Je
veux
te
garder
pour
moi
You're
pretty
special
girl,
Tu
es
une
fille
vraiment
spéciale,
You
mean
the
world
to
me
Tu
comptes
beaucoup
pour
moi
Passion
Passion
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.