Lyrics and translation Terence Trent D'Arby - Read My Lips (I Dig Your Scene)

Read My Lips (I Dig Your Scene)

The answer is yes
My sweet babe how many times do I have to tell you?
How many ways do I have to find
To tell you that you're mine all mine
Does a moth fly to a flame?
Does a man cling to his name?
Turn your head around my sweet babe
Look at me and
Read my lips I dig your scene
Read my lips I dig your scene
I'm a match and you're kerosene
Read my lips I dig your scene
My precious dear push your coins aside
Draw the veil above your fears
And lay back in the coming tide
Does a player play the game?
Would I seek to cause you pain?
Baby baby baby I'm not a player
I'm your dragon slayer
Read my lips I dig your scene
Read my lips I dig your scene
I'm your dragon slayer
Read my lips I dig your scene
I'm a match and you're kerosene
Read my lips I dig your scene
Baby baby girl
The inflection in your sigh
Suggests that in the fertile field
Of gentle graces
You've heard love's lullaby
Does the light hold the reigns of day?
Will you believe me when I say
You're the Sugar, Honey, Ice and Tea?
Baby baby baby now look at me and read my lips
I dig your scene
Read my lips I dig your scene
Read my lips I dig your scene
I'm a match and you're kerosene
Read my lips I dig your scene

Читай по губам (Ты мне нравишься)

Ответ - да.
Моя сладкая малышка, сколько раз мне нужно тебе это повторять?
Сколько способов мне нужно найти,
Чтобы сказать тебе, что ты моя, вся моя?
Летит ли мотылек на пламя?
Цепляется ли мужчина за свое имя?
Поверни свою голову, моя сладкая малышка,
Посмотри на меня и
читай по губам: ты мне нравишься.
Читай по губам: ты мне нравишься.
Я - спичка, а ты - керосин.
Читай по губам: ты мне нравишься.
Моя драгоценная, отбрось свои сомнения,
Приоткрой завесу своих страхов
И расслабься в наступающем приливе.
Играет ли игрок в игру?
Стал бы я причинять тебе боль?
Малышка, малышка, малышка, я не игрок,
Я твой победитель драконов.
Читай по губам: ты мне нравишься.
Читай по губам: ты мне нравишься.
Я твой победитель драконов.
Читай по губам: ты мне нравишься.
Я - спичка, а ты - керосин.
Читай по губам: ты мне нравишься.
Малышка, девочка,
Интонация твоего вздоха
Намекает, что на плодородном поле
Нежной грации
Ты слышала колыбельную любви.
Удерживает ли свет бразды правления днем?
Поверишь ли ты мне, когда я скажу,
Что ты - мой сахар, мед, лед и чай?
Малышка, малышка, малышка, теперь посмотри на меня и читай по губам:
Ты мне нравишься.
Читай по губам: ты мне нравишься.
Читай по губам: ты мне нравишься.
Я - спичка, а ты - керосин.
Читай по губам: ты мне нравишься.