Lyrics and translation Terence Trent D’Arby - Surrender

Surrender

I took a good look at my life
And what I saw it made me cry
But there was nothing I could do
But lift my head up to the sky and
Surrender
I took a good look at my friends
And I saw that they were thieves
Because they were stealing precious time
So I dropped down on my knees and I
Surrendered
I took a good look at my soul
And saw a liquid dancing fire light
And the seed of man's most evil stare
Could not deny my joy tonight
Surrender
I am a liquid dancing firelight
I don't believe in the existence of sin
But I believe in me and I believe in you
And that's enough to believe in
Surrender

Abandon

J'ai jeté un coup d'œil à ma vie
Et ce que j'ai vu m'a fait pleurer
Mais je ne pouvais rien faire
Que lever la tête vers le ciel et
Abandonner
J'ai jeté un coup d'œil à mes amis
Et j'ai vu qu'ils étaient des voleurs
Parce qu'ils volaient un temps précieux
Alors je me suis agenouillé et j'ai
Abandonné
J'ai jeté un coup d'œil à mon âme
Et j'ai vu une lumière de feu liquide dansante
Et la graine du regard le plus maléfique de l'homme
Ne pouvait pas nier ma joie ce soir
Abandonner
Je suis une lumière de feu liquide dansante
Je ne crois pas en l'existence du péché
Mais je crois en moi et je crois en toi
Et c'est assez pour croire en
Abandonner