Lyrics and translation Terence Trent D’Arby - Wishing Well (Three Coins In A Fountain Mix)
Kissing
like
a
bandit
stealing
time
Целуюсь,
как
бандит,
крадущий
время.
Underneath
the
sycamore
tree
Под
платаном.
Cupid
by
the
hour
sends
valentines
Купидон
час
за
часом
шлет
валентинки.
To
my
sweet
lover
and
me
За
моего
любимого
и
за
меня.
Slowly
but
surely
Медленно,
но
верно.
Yours
appetite
is
more
than
I
knew
Твой
аппетит
сильнее,
чем
я
думал.
Sweetly,
softly
Нежно,
нежно
...
I′m
falling
in
love
with
you
Я
влюбляюсь
в
тебя.
Wish
me
love
a
wishing
well
to
kiss
and
tell
Пожелай
мне
любви
колодец
желаний
чтобы
целовать
и
рассказывать
A
wishing
well
of
butterfly
tear
Колодец
желаний
слезы
бабочки
Wish
me
love
a
wishing
well
to
kiss
and
tell
Пожелай
мне
любви
колодец
желаний
чтобы
целовать
и
рассказывать
A
wishing
well
of
crocodile
cheers
Колодец
желаний
крокодильих
приветствий
Hugging
like
a
monkey
see,
monkey
do
Обнимаюсь,
как
обезьяна,
вижу,
обезьяна
делает.
Right
beside
a
riverboat
gambler
Рядом
с
речным
игроком.
Erotic
images
float
through
my
head
Эротические
образы
проносятся
в
моей
голове.
I
wanna
be
your
midnight
rambler
Я
хочу
быть
твоим
полуночным
бродягой.
Quickly
but
quickly
Быстро
но
быстро
The
blood
races
through
my
veins
Кровь
бежит
по
моим
венам.
Quickly,
loudly
Быстро,
громко
I
wanna
hear
those
sugar
bells
ring
Я
хочу
услышать
как
звенят
эти
сладкие
колокольчики
Wish
me
love
a
wishing
well
to
kiss
and
tell
Пожелай
мне
любви
колодец
желаний
чтобы
целовать
и
рассказывать
A
wishing
well
of
butterfly
tears
Колодец
желаний
из
бабочкиных
слез
Wish
me
love
a
wishing
well
to
kiss
and
tell
Пожелай
мне
любви
колодец
желаний
чтобы
целовать
и
рассказывать
A
wishing
well
of
crocodile
cheers
Колодец
желаний
крокодильих
приветствий
Wish
me
love
a
wishing
well
to
kiss
and
tell
Пожелай
мне
любви
колодец
желаний
чтобы
целовать
и
рассказывать
A
wishing
well
of
butterfly
tear,
come
on
Колодец
желаний
слезы
бабочки,
давай
же
Wish
me
love
a
wishing
well
to
kiss
and
tell
Пожелай
мне
любви
колодец
желаний
чтобы
целовать
и
рассказывать
A
wishing
well
of
crocodile
cheers
Колодец
желаний
крокодильих
приветствий
I
feel
like
going
on
Мне
хочется
идти
дальше.
I
feel
like
going
on
Мне
хочется
идти
дальше.
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Erotic
images
float
through
my
head
Эротические
образы
проносятся
в
моей
голове.
Your
midnight
rambler,
baby
Твой
полуночный
бродяга,
детка.
Take
it
Возьми
это
For
you
anywhere
Для
тебя
где
угодно
I
don't
know
I
don′t
care
Я
не
знаю
мне
все
равно
But
all
those
years
Но
все
эти
годы
...
I
wanna
be
your
midnight
rambler,
baby
Я
хочу
быть
твоим
полуночным
бродягой,
детка.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.