Lyrics and translation Teresa Brewer - After School

(After school), (After school)

Yesterday I waited for you
At the corner candy store
The way I always do, (After school)

The hours passed, the gang went home
And I was left there all alone
Waiting, just for you

After school, waiting for you
Am I a fool, to wait for you, the way I do
After school, (After school)

Wondered if it could be true
That you had found somebody new
To take the place I've known, (After school)

Well, finally it got so late
I saw I was a fool to wait
So, I walked home alone

After school, waiting for you
Am I a fool, to wait for you, the way I do
After school, (After school)

Here I am, just like before
And waiting at the candy store
The way I always do, (After school)

Will it be him, will it be me
I'm wondering who it will be
Walking home with you

After school, waiting for you
Am I a fool, to wait for you, the way I do
After school, (After school)

After school, (After school)
After school

(После школы), (После школы)

Вчера я ждал тебя
В кондитерской на углу
Как я всегда делаю (После школы)

Прошли часы, банда пошла домой
И я остался там совсем один
Жду только тебя

После школы жду тебя
Я дурак, что жду тебя так, как я делаю?
(После школы), (После школы)

Интересно, может ли это быть правдой
Что ты нашел кого-то нового
Чтобы занять место, которое я знал (После школы)

Ну наконец-то стало так поздно
Я видел, что был дураком, ожидая
Итак, я пошел домой один

После школы жду тебя
Я дурак, что жду тебя так, как я делаю?
(После школы), (После школы)

Я здесь, как и раньше
И жду в кондитерской
Как я всегда делаю (После школы)

Будет ли это он, будет ли это я
Мне интересно, кто это будет
Иду домой с тобой

После школы жду тебя
Я дурак, что жду тебя так, как я делаю?
(После школы), (После школы)

(После школы), (После школы)
После школы