Hawaii Moon - Teresa Brewer translation in Russian

Hawaii Moon

Dreamy Hawaiian moon
Shining above
Oh, what a heavenly sight,
Oh! What a night for love.
Dreamy Hawaiian moon,
High in the blue,
Calls for a moment of bliss,
One little kiss from you.
And now it′s time that you were strolling dear with me;
Where the waves are rolling down at Waikiki,
Let's go hand-in-handing to the old Moana landing
And sing a love song to the sea.
Dreamy Hawaiian moon,
High in the blue,
I owe a million to you
Making a dream come true.

Гавайская луна

Мечтательная гавайская луна,
Сияешь в вышине.
О, какое небесное зрелище,
О! Какая ночь для любви.
Мечтательная гавайская луна,
Высоко в синеве,
Зовёт к мгновению блаженства,
Один маленький поцелуй от тебя.
А теперь самое время прогуляться, дорогой, со мной,
Где волны накатывают на Вайкики,
Давай, рука об руку, к старой пристани Моана
И споём песню любви морю.
Мечтательная гавайская луна,
Высоко в синеве,
Я многим тебе обязана,
За то, что мечта сбылась.