Teresa Brewer - How Important Can It Be - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teresa Brewer - How Important Can It Be - Remastered




How Important Can It Be - Remastered
Насколько это важно - Ремастеринг
How Important can it be
Насколько это важно,
That I've tasted other lips
Что я целовала другие губы,
That was long before you came to me
Что это было задолго до того, как ты пришел ко мне
With the wonder of your kiss
С чудом твоего поцелуя.
So the story got around
Так вот, история ходила
Of an old romance and me
О старом романе и обо мне.
But it happened, oh, so long ago
Но это случилось так давно,
How important can it be
Насколько это может быть важно?
Mine was a young and a foolish heart
Мое сердце было молодым и глупым,
Seeking love at ev'ry turn
Искало любовь на каждом шагу.
But I have grown so much wiser now
Но я стала намного мудрее,
Even foolish hearts can learn
Даже глупые сердца могут учиться.
Let the past just fade away
Пусть прошлое просто исчезнет,
Why get lost in yesterday
Зачем теряться во вчерашнем дне?
The important thing is here and now
Важно то, что здесь и сейчас,
And our love is here to stay
И наша любовь здесь, чтобы остаться.
Oh, mine was a young and a foolish heart
О, мое сердце было молодым и глупым,
Seeking love at ev'ry turn
Искало любовь на каждом шагу.
But I have grown so much wiser now
Но я стала намного мудрее,
Even foolish hearts can learn
Даже глупые сердца могут учиться.
Let the past just fade away
Пусть прошлое просто исчезнет,
Why get lost in yesterday
Зачем теряться во вчерашнем дне?
The important thing is here and now
Важно то, что здесь и сейчас,
And our love is here to stay, to stay
И наша любовь здесь, чтобы остаться, остаться.
Our love is here to stay
Наша любовь здесь, чтобы остаться.





Writer(s): GEORGE WEISS, BENNIE BENJAMIN


Attention! Feel free to leave feedback.