Teresa Brewer - I Like Christmas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teresa Brewer - I Like Christmas




I Like Christmas
J'aime Noël
Whats your favorite time of year, can you tell me?
Quelle est ta période préférée de l'année, peux-tu me le dire ?
The one that never gets here fast enough
Celle qui n'arrive jamais assez vite
Is it fall or spring?
Est-ce l'automne ou le printemps ?
A summerthing?
Un truc d'été ?
Winter is my favorite time, because
L'hiver est ma période préférée, parce que
Billion lights are blinkin'
Des milliards de lumières scintillent
Jingle bells are ringin'
Des grelots tintent
Everybody's singing
Tout le monde chante
I Love Christmas
J'adore Noël
Santas almost flyin'
Le Père Noël arrive presque à voler
Lots of ribbon tyin'
Des tonnes de rubans s'attachent
Presents multiplyin'
Des cadeaux se multiplient
I Love Christmas
J'adore Noël
Oh whoa
Oh oh
Oh whoa
Oh oh
Oh whoa
Oh oh
I Love Christmas
J'adore Noël
You better watch out
Tu ferais mieux de faire attention
For that mistletoe
À ce gui
They're hangin'
Ils sont suspendus
And you might have to
Et tu pourrais avoir à
Pucker up and kiss, someone
Faire un bisou, à quelqu'un
Friends you know are gonna pray for snow
Les amis que tu connais vont prier pour de la neige
A winter wonderland is a lot more fun
Un pays des merveilles hivernal est beaucoup plus amusant
A lot more fu-u-un
Beaucoup plus amusant
Billion lights are blinkin'
Des milliards de lumières scintillent
Jingle bells are ringin'
Des grelots tintent
Everybody's singing
Tout le monde chante
I Love Christmas
J'adore Noël
Santas almost flyin'
Le Père Noël arrive presque à voler
Lots of ribbon tyin'
Des tonnes de rubans s'attachent
Presents multiplyin'
Des cadeaux se multiplient
I Love Christmas
J'adore Noël
Oh whoa
Oh oh
Oh whoa
Oh oh
Oh whoa
Oh oh
I Love Christmas
J'adore Noël
Seems like you got to wait forever
On dirait qu'il faut attendre une éternité
To seasons change then here it comes
Pour que les saisons changent et puis ça arrive
It's magic when it brings us all together
C'est magique quand ça nous rassemble tous
This doesn't last long enough
Ça ne dure pas assez longtemps
Long enough
Assez longtemps
Yeah
Ouais
I Love Christmas
J'adore Noël
I Love Christmas
J'adore Noël
Billion lights are blinkin'
Des milliards de lumières scintillent
Jingle bells are ringin'
Des grelots tintent
Everybody's singing
Tout le monde chante
I Love Christmas
J'adore Noël
Santas almost flyin'
Le Père Noël arrive presque à voler
Lots of ribbon tyin'
Des tonnes de rubans s'attachent
Presents multiplyin'
Des cadeaux se multiplient
I Love Christmas
J'adore Noël
Oh whoa
Oh oh
Oh whoa
Oh oh
Oh whoa
Oh oh
I Love Christmas
J'adore Noël
Oh whoa
Oh oh
Oh whoa
Oh oh
Oh whoa
Oh oh
I Love Christmas
J'adore Noël
Oh whoa
Oh oh
Oh whoa
Oh oh
Oh whoa
Oh oh
I Love Christmas
J'adore Noël






Attention! Feel free to leave feedback.