Teresa Brewer - Side By Side - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teresa Brewer - Side By Side




You're my brother and I'll be damned if I don't fight
Ты мой брат, и я буду проклят, если не буду сражаться.
With a smile on my soul and my feet on the road
С улыбкой на душе и ногами на дороге.
We'll walk on into the bright
Мы пойдем дальше в свет.
We are walking on this rope and it is tight
Мы идем по этой веревке, и она крепкая.
Maybe we'll learn when horizons they burn and the word's so heavy she don't turn
Может быть, мы узнаем, когда горизонты горят, и слово такое тяжелое, что она не поворачивается.
But as long as we stand side by side
Но пока мы стоим бок о бок.
Yes as long as we stand side by side
Да, пока мы стоим бок о бок.
Everything's gonna be alright
Все будет хорошо.
And though we may be going through changes
И хотя, возможно, мы переживаем перемены.
We ain't strangers
Мы не чужие.
And though we may be going through changes
И хотя, возможно, мы переживаем перемены.
We ain't strangers no more
Мы больше не чужие.
We are like fathers and we are mothers here tonight
Мы как отцы, и мы-матери здесь этой ночью.
And the smiles on our souls and our feet on the road
И улыбки на наших душах, и ноги на дороге.
We can walk on into the bright
Мы можем идти вперед, к свету.
But as long as we stand side by side
Но пока мы стоим бок о бок.
Yes as long as we stand side by side
Да, пока мы стоим бок о бок.
Everything's gonna be alright
Все будет хорошо.





Writer(s): Harry Woods


Attention! Feel free to leave feedback.