Teresa Cristina feat. Grupo Semente - Coração Imprudente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teresa Cristina feat. Grupo Semente - Coração Imprudente




Coração Imprudente
Безрассудное сердце
O que que pode fazer
Что может сделать
Um coração machucado
Разбитое сердце
Senão cair no chorinho
Кроме как плакать в тишине
Bater devagarinho pra não ser notado
Биться медленно, чтобы его не было слышно
E depois de ter chorado
А после того, как выплачет слёзы
Retirar de mansinho
Осторожно вынуть
De todo amor o espinho
Из всей любви шип,
Profundamente deixado
Глубоко вонзившийся в него
O que que pode fazer
Что может сделать
Um coração machucado
Разбитое сердце
Senão cair no chorinho
Кроме как плакать в тишине
Bater devagarinho pra não ser notado
Биться медленно, чтобы его не было слышно
E depois de ter chorado
А после того, как выплачет слёзы
Retirar de mansinho
Осторожно вынуть
De todo amor o espinho
Из всей любви шип,
Profundamente deixado
Глубоко вонзившийся в него
O que pode fazer
Что может сделать
Um coração imprudente
Безрассудное сердце
Senão fugir um pouquinho
Кроме как немного сбежать
De se eu bater descuidado
От своего неосторожного стука
E depois de cair no chorinho
А после того, как начнёт плакать в тишине
Sofrer de novo o espinho
Снова почувствовать боль от шипа
Deixar doer novamente
И снова позволить себе страдать
O que que pode fazer
Что может сделать
Um coração machucado
Разбитое сердце
Senão cair no chorinho
Кроме как плакать в тишине
Bater devagarinho pra não ser notado
Биться медленно, чтобы его не было слышно
E depois de ter chorado
А после того, как выплачет слёзы
Retirar de mansinho
Осторожно вынуть
De todo amor o espinho
Из всей любви шип,
Profundamente deixado
Глубоко вонзившийся в него
O que pode fazer
Что может сделать
Um coração imprudente
Безрассудное сердце
Senão fugir um pouquinho
Кроме как немного сбежать
De seu bater descuidado
От своего неосторожного стука
E depois de cair no chorinho
А после того, как начнёт плакать в тишине
Sofrer de novo o espinho
Снова почувствовать боль от шипа
Deixar doer novamente
И снова позволить себе страдать





Writer(s): José Carlos Capinam, Paulinho Da Viola


Attention! Feel free to leave feedback.