Lyrics and translation Teresa Cristina - Amor Proibido (Toda Culpa) - Ao Vivo

Amor Proibido (Toda Culpa) - Ao Vivo

Sabes que vou partir
Com os olhos rasos d'água
E o coração ferido

Quando lembrar de ti
Me lembrarei também
Deste amor proibido

Fácil demais
Fui presa
Servir de pasto
Em tua mesa

Mas fique certa que jamais
Terás o meu amor
Porque não tens pudor

Faço tudo pra evitar o mal
Sou pelo mal perseguido
Só me faltava era esta
Fui trair meu grande amigo

Mas vou limpar
A mente
Sei que errei
Errei inocente

Sabes que vou partir
Com os olhos rasos d'água
E o coração ferido

Quando lembrar de ti
Me lembrarei também
Deste amor proibido

Fácil demais
Fui presa
Servir de pasto
Em tua mesa

Mas fique certa que jamais
Terás o meu amor
Porque não tens pudor

Só porque não tens pudor
Só porque não tens pudor

Запретная любовь (Вся вина) - Концертная запись

Ты знаешь, что я ухожу,
Со слезами на глазах
И с раненым сердцем.

Когда буду вспоминать о тебе,
Буду вспоминать также
Об этой запретной любви.

Слишком легко
Я попалась в ловушку,
Стала пищей
На твоем столе.

Но будь уверен, что никогда
Не получишь моей любви,
Потому что у тебя нет стыда.

Я делаю всё, чтобы избежать зла,
Но зло преследует меня.
Мне только этого не хватало -
Предать своего лучшего друга.

Но я очищу
Свой разум.
Я знаю, что ошиблась,
Ошиблась по невинности.

Ты знаешь, что я ухожу,
Со слезами на глазах
И с раненым сердцем.

Когда буду вспоминать о тебе,
Буду вспоминать также
Об этой запретной любви.

Слишком легко
Я попалась в ловушку,
Стала пищей
На твоем столе.

Но будь уверен, что никогда
Не получишь моей любви,
Потому что у тебя нет стыда.

Только потому, что у тебя нет стыда,
Только потому, что у тебя нет стыда.