Lyrics and translation Teresa Cristina - Quase Crente

Quase Crente

Quando eu era quase crente
Quase me rendo ao senhor
Quando um pastor perguntava quem era que aceitava Jesus como salvador
Quem quer ser missionário?
Quase levantei a mão
Quase que Deus me usava quando um irmão convidava
Pro ciclo de oração
Se você é quase crente
Procure se consertar
Pois Jesus está voltando e se você ficar pensando
Ele não pode esperar
Eu também já fui quase crente
Mas numa revelação
Vi que a igreja subia mas eu não me decidia
E quase eu ganho a salvação
Quando eu era quase crente
Quase que me batizei
Quase que eu lia a palavra.
Às vezes, quase orava
E um dia quase preguei
Vi um endemoninhado
E quase expulsei o mal
Na vigília eu quase ia e quase que eu me inscrevia na escola dominical

Se você é quase...

Quase que eu cumprimentava
Falando: A paz do senhor!
Quase fui um dizimista
Quase me tornei corista
E quase obedeço ao pastor
Quando magoei alguém
Quase que pedi perdão
Me lembro que certo dia quase ganhei minha tia, minha mãe e meu irmão

Se você é quase...

Почти верующая

Когда я была почти верующей,
Чуть не пришла к Господу.
Когда пастор спрашивал, кто принимает Иисуса как спасителя,
Кто хочет стать миссионером?
Я чуть не подняла руку.
Бог чуть не использовал меня, когда брат приглашал
На молитвенный круг.
Если ты почти верующий,
Постарайся исправиться,
Ведь Иисус возвращается, и если ты будешь раздумывать,
Он не сможет ждать.
Я тоже была почти верующей,
Но в откровении
Видела, как церковь возносится, но я не решалась,
И чуть не обрела спасение.
Когда я была почти верующей,
Я чуть не крестилась,
Чуть не читала слово Божье.
Иногда почти молилась
И однажды почти проповедовала.
Видела одержимого
И чуть не изгнала зло.
На всенощную я почти ходила и чуть не записалась в воскресную школу.

Если ты почти...

Я почти здоровалась,
Говоря: Мир вам!
Чуть не стала платить десятину,
Чуть не стала петь в хоре
И почти слушалась пастора.
Когда кого-то обидела,
Чуть не попросила прощения.
Помню, как однажды чуть не обратила в веру свою тетю, маму и брата.

Если ты почти...