Lyrics and translation Teresa De Sio - Aumm Aumm

Aumm Aumm

Aumm, aumm quanno se fa scuro
Miette appaurà si nun sai che d'è
Aumm aumm sponta tanta gente
Ca pe poco e niente 'mbroglia pure a te

Aumm aumm comm'a gioculieri
'Ncopp'a nu filo stiso p'e quartieri
Aumm aumm arrobbano cu sfizio
Sempre 'mpizzo 'mpizzo pe se fa acchiappà

Aumm aumm a sigaretta in bocca
Sapeno a chi tocca chi hanno 'mpapucchià
Aumm aumm o cielo sta a guardare
E tene mente ca se vo 'mparare

Uè chi saglie chi scenne
Chi resta e chi se ne va
Uè chi accatta chi venne
Chi arrobba ch'o ssape fa

Aumm aumm quanno se fa notte
Fujeno pe sotto nunn'e può verè
Aumm aumm primma che fa juorno
Si te guarde attuorno nunn'e truove chiù

Aumm aumm viento 'ncoppa 'o mare
È neve o sole e nunn'è può fermare

Uè chi tocca chi scappa
Chi afferra e nun vo lassà
Uè chi vince chi perde
Chi'mbroglia ch'o ssape fa

Aumm aumm viento 'ncoppa 'o mare
È neve o sole e nunn'è può fermare

Uè chi tocca chi scappa
Chi afferra e nun vo lassà
Uè chi vince chi perde
Chi'mbroglia ch'o ssape fa

Uè chi tocca chi scappa
Chi afferra e nun vo lassà
Uè chi vince chi perde
Chi'mbroglia ch'o ssape fa

Aumm aumm e nun le manca a voglia 'e cantà
Tutt'a nuttata dint'e viche vanno a cercà
Aumm aumm e mo che ll'aria scura se fa
Statte scetato che si duorme ponno Arrubbà

Aumm aumm zittu zittu traseno e pò
Pigliano chello ch'aje lassato 'ncopp'o cummò
Aumm aumm e si nun fanno carte che r'è
Nunn'è serata e mo dimane stammo a verè

Аумм, аумм

Аумм, аумм, когда стемнеет
Тьма явится, не знаешь ли?
Аумм, аумм, много людей появится
И запросто обманут тебя.

Аумм, аумм, как жонглёры
На натянутой верёвке по кварталам
Аумм, аумм, воруют с удовольствием
Всегда на виду, чтобы их поймали.

Аумм, аумм, сигарета во рту
Знают, кого подцепить, кого одурачить
Аумм, аумм, небо смотрит
И учится, если ему хочется.

Одни поднимаются, другие спускаются
Кто остаётся, а кто уходит
Одни покупают, другие продают
Кто ворует, тот умеет.

Аумм, аумм, когда наступает ночь
Они убегают тайком, их не видно
Аумм, аумм, до рассвета
Оглянись, их уже нет.

Аумм, аумм, ветер над морем
То ли снег, то ли солнце, не остановишь его.

Одни трогают, другие убегают
Кто схватит, тот не отпустит.
Одни побеждают, другие проигрывают
Кто обманывает, тот умеет.

Аумм, аумм, ветер над морем
То ли снег, то ли солнце, не остановишь его.

Одни трогают, другие убегают
Кто схватит, тот не отпустит.
Одни побеждают, другие проигрывают
Кто обманывает, тот умеет.

Одни трогают, другие убегают
Кто схватит, тот не отпустит.
Одни побеждают, другие проигрывают
Кто обманывает, тот умеет.

Аумм, аумм, и им не надоедает петь
Всю ночь напролёт по улицам ищут
Аумм, аумм, и в сумерках
Не дремли, воры могут обокрасть.

Аумм, аумм, тихо-тихо входят и
Берут всё, что оставил на комоде
Аумм, аумм, а если не складывается
Сегодня не твой день, а завтра посмотрим.