Lyrics and translation Teresa De Sio - O Sole Se Ne Va

'O sole se ne va
Chi sa si è notte o si chiuvarrà
'O sole se ne va
Comm'a nu suonno si t'aja scetà
E me lassa senza alleria
Senza gioia o malincunia

Vurrìa putè fermà
Ogni emozione int'a vita mia
Vurrìa putè sentì
Ogni stagione vulata via
Ma mo è tempo de siccità
Nun c'è core che sa tremmà

E amico mio sarà
Chi la frischezza vo regalà
Chi me vene a purtà
Nu poco e 'vino pe me mbriacà
Ch'a stu tiempo de siccità
Sta funtana se stà a siccà
Uno ddoje e tre
Chesta è ll'ora bona pe me

Voglio cantà pe me mbriacà
Canzone e vvino che me fa stunà
Voglio cantà pure pe te
Sientime bono e vieni a verè
Uno ddoje e tre voglio cantà
Canzone e vvino pe me fa 'mbriaca
Uno ddoje e tre canta cu mme
Stu vino forte è pure pe te

'O sole se ne va
Cchiù rosso 'o cielo fa addiventà
'O sole se ne va
Sulo pe chi nun se vo fermà
N'atu'ppoco int'a casa mia
E nun vole 'sta cumpagnia
C'o vvino è bbuono
E si 'o tiene 'o vvino t'o dda

Voglio cantà pe me mbriacà
Canzone e vvino che me fa stunà
Uno ddoje e tre canta cu mme
Stu vino forte è pure pe te

Voglio cantà pe me mbriacà
Canzone e vvino che me fa stunà
Uno ddoje e tre canta cu mme
Stu vino forte è pure pe te

Uno ddoje e tre sienteme a me
Si è friddo vierno bive pecchè
Te po 'nfucà te po scarfà
Voglia d'ammore e de cantà

"Или солнце уходит
Кто знает, ночь или ночь
"Или солнце уходит
Comm'a nu sounno si t'aja scetà
И я Ласса без Аллерии
Без радости или меланхолии

Vurrìa putè останавливает
Каждая эмоция int'a моя жизнь
Vurrìa putè услышал
Каждый сезон
Но МО - время засухи
Нун есть ядро, которое знает, как дрожать

И мой друг будет
Кто фризантность во дарит
Кто мне жил в пурте
Nu poco e 'vino pe me mbriacà
Ch'a stu tiempo de засуха
Это фунтана, если он засохнет
Один ddoje и три
Честа лл'Ора Бона Пе меня

Я хочу, чтобы вы спели мне mbriacà
Песня и vvino, что делает меня stunà
Я хочу спеть тебе.
Сиентиме Боно и приходи в вере
Один ddoje и три я хочу петь
Песня и vvino pe me fa ' mbriaca
Один ddoje и три поет cu mme
Стю крепкое вино pure pe te

"Или солнце уходит
Чкрасный ' или небо делает больше
"Или солнце уходит
Sulo pe chi nun se vo Stop
N'atu'ppoco int'a мой дом
И монахиня хочет cumpagnia
Есть или нет
И да 'o TENTE' o vvino t'o dda

Я хочу, чтобы вы спели мне mbriacà
Песня и vvino, что делает меня stunà
Один ddoje и три поет cu mme
Стю крепкое вино pure pe te

Я хочу, чтобы вы спели мне mbriacà
Песня и vvino, что делает меня stunà
Один ddoje и три поет cu mme
Стю крепкое вино pure pe te

Один ddoje и три sienteme мне
Это friddo vierno bive pecchè
Te po ' nfucà te po scarfà
Voglia d'ammore и de cantà