Lyrics and translation Teresa Parodi - Bla Bla Bla

Bla Bla Bla

Algunos dicen que somos locos
Porque soñamos siempre lo mismo
Palabras necias, oídos sordos
Más vale locos que malnacidos

Que, bla-bla-bla
Que la rumba es larga
Que, bla-bla-bla
Que no somos niños

Que, bla-bla-bla
Que no tiren tanto
Que, bla-bla-bla
Que se corta el hilo

El lobo viste piel de cordero
Pero la marca está en el orillo
Los espejitos están gastados
Y ya no sirven para estos indios

Que, bla-bla-bla
Que la rumba es larga
Que, bla-bla-bla
Que no somos niños

Que, bla-bla-bla
Que no tiren tanto
Que, bla-bla-bla
Que se corta el hilo

Y mientras tanto, pasa el que sigue
Pero el que sigue, dice lo mismo
Y, sin embargo, nosotros vamos
A contramano, a contra olvido

Que, bla-bla-bla
Que la rumba es larga
Que, bla-bla-bla
Que no somos niños

Que, bla-bla-bla
Que no tiren tanto
Que, bla-bla-bla
Que se corta el hilo

La eterna lumbre de la esperanza
Mueve tus pasos, mueve los míos
Pueblo que avanza, no se detiene
El muro nunca ha parado al río

Que, bla-bla-bla
Que la rumba es larga
Que, bla-bla-bla
Que no somos niños

Que, bla-bla-bla
Que no tiren tanto
Que, bla-bla-bla
Que se corta el hilo

Que, bla-bla-bla
Que, bla-bla-bla
Que, bla-bla-bla
Que, bla-bla-bla
Que, bla-bla-bla
Que se corta el hilo

Бла-бла-бла

Некоторые говорят, что мы безумны,
Потому что всегда мечтаем об одном и том же.
Глупые слова, глухие уши,
Лучше быть безумными, чем злобными.

Что, бла-бла-бла,
Что путь долгий,
Что, бла-бла-бла,
Что мы не дети.

Что, бла-бла-бла,
Что не тяните так сильно,
Что, бла-бла-бла,
Что нить порвется.

Волк в овечьей шкуре,
Но метка есть на краю.
Зеркальца истёрлись,
И больше не годятся для этих индейцев.

Что, бла-бла-бла,
Что путь долгий,
Что, бла-бла-бла,
Что мы не дети.

Что, бла-бла-бла,
Что не тяните так сильно,
Что, бла-бла-бла,
Что нить порвется.

А тем временем, идет следующий,
Но следующий говорит то же самое.
И, тем не менее, мы идем,
Наперекор, против забвения.

Что, бла-бла-бла,
Что путь долгий,
Что, бла-бла-бла,
Что мы не дети.

Что, бла-бла-бла,
Что не тяните так сильно,
Что, бла-бла-бла,
Что нить порвется.

Вечный огонь надежды
Движет твоими шагами, движет моими.
Народ, который идет вперед, не останавливается,
Стена никогда не остановит реку.

Что, бла-бла-бла,
Что путь долгий,
Что, бла-бла-бла,
Что мы не дети.

Что, бла-бла-бла,
Что не тяните так сильно,
Что, бла-бла-бла,
Что нить порвется.

Что, бла-бла-бла,
Что, бла-бла-бла,
Что, бла-бла-бла,
Что, бла-бла-бла,
Что, бла-бла-бла,
Что нить порвется.