Teresa Parodi - Pa Festejarlo - translation of the lyrics into French
Teresa Parodi Pa Festejarlo

Teresa Parodi - Pa Festejarlo

Lyrics and translation Teresa Parodi - Pa Festejarlo




Pa Festejarlo
Pour le fêter
Oh, oh-eh, oh-oh
Oh, oh-eh, oh-oh
Oh-eh, oh-oh
Oh-eh, oh-oh
Oh-eh, oh-oh
Oh-eh, oh-oh
Oh, oh-eh, oh-oh
Oh, oh-eh, oh-oh
Oh-eh, oh-oh
Oh-eh, oh-oh
Oh-eh, oh-oh
Oh-eh, oh-oh
Mira que afuera ya sale el sol
Regarde, le soleil est déjà dehors
Mira que afuera está despejando
Regarde, il fait beau dehors
Que la tormenta ya atormentó
La tempête a déjà fait rage
Y cielo arriba viene clareando
Et le ciel au-dessus est en train de s'éclaircir
Viene clareando para el amor
Il s'éclaircit pour l'amour
Para la vida viene clareando
Il s'éclaircit pour la vie
Si el desamparo desamparó
Si le désespoir nous a délaissés
Ya la esperanza está esperanzando
L'espoir nous donne de l'espoir
Hombro con hombro se baila aquí
Épaule contre épaule, on danse ici
Hombro con hombro pa' festejarlo
Épaule contre épaule pour fêter ça
El olvidado no se olvidó
L'oublié n'a pas été oublié
El inocente está despertando
L'innocent se réveille
No se contenta con ver el sol
Il ne se contente pas de voir le soleil
Quiere bajarlo y multiplicarlo
Il veut le faire descendre et le multiplier
Si la tristeza lo entristeció
Si la tristesse l'a attristé
Ya la alegría lo está alegrando
La joie le rend déjà joyeux
Si la tristeza lo entristeció
Si la tristesse l'a attristé
Ya la alegría lo está alegrando
La joie le rend déjà joyeux
Oh-eh, oh-oh, lo está alegrando
Oh-eh, oh-oh, il le rend joyeux
Oh, oh-eh, oh-oh
Oh, oh-eh, oh-oh
Oh-eh, oh-oh, lo está alegrando
Oh-eh, oh-oh, il le rend joyeux
Viene clareando para el amor
Il s'éclaircit pour l'amour
Para la vida viene clareando
Il s'éclaircit pour la vie
Si el desamparo desamparó
Si le désespoir nous a délaissés
Ya la esperanza está esperanzando
L'espoir nous donne de l'espoir
Hombro con hombro se baila aquí
Épaule contre épaule, on danse ici
Hombro con hombro pa' festejarlo
Épaule contre épaule pour fêter ça
El olvidado no se olvidó
L'oublié n'a pas été oublié
El inocente está despertando
L'innocent se réveille
No se contenta con ver el sol
Il ne se contente pas de voir le soleil
Quiere bajarlo y multiplicarlo
Il veut le faire descendre et le multiplier
Si la tristeza lo entristeció
Si la tristesse l'a attristé
Ya la alegría lo está alegrando
La joie le rend déjà joyeux
Si la tristeza lo entristeció
Si la tristesse l'a attristé
Ya la alegría lo está alegrando
La joie le rend déjà joyeux
Lo está alegrando, lo está alegrando
Il le rend joyeux, il le rend joyeux
Lo está alegrando
Il le rend joyeux
Oh, oh-eh, oh-oh
Oh, oh-eh, oh-oh
Oh-eh, oh-oh, pa' festejarlo
Oh-eh, oh-oh, pour le fêter
Oh, oh-eh, oh-oh
Oh, oh-eh, oh-oh
Oh-eh, oh-oh, pa' festejarlo
Oh-eh, oh-oh, pour le fêter
Oh, oh-eh, oh-oh
Oh, oh-eh, oh-oh
Oh-eh, oh-oh, pa' festejarlo
Oh-eh, oh-oh, pour le fêter




Teresa Parodi - Pequeñas Revoluciones
Album
Pequeñas Revoluciones
date of release
24-05-2005

1 Pa Festejarlo
2 El Amor Nos Hace Bien
3 Corre Niño Corre
4 Bajo El Naranjo Amarillo
5 Cancion Repentina
6 Nunca Mas
7 Canto Labriego
8 Hay Gente Que Sueña
9 La Cancion Es Urgente
10 Dni
11 Oda Al Pueblo Caminando
12 Pequeñas Revoluciones
13 Che Rubicha
Attention! Feel free to leave feedback.