Teresa Parodi feat. Luciana Jury - La Lucha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teresa Parodi feat. Luciana Jury - La Lucha




La Lucha
Борьба
Con una flor con una
С цветком, с одной
Manzana solariega
барской яблоней,
Con un cogollo y una
с почкой и одной
Granada de rocio
росистой гранатой
Puedo cortar de cuajo
я могу разом срезать
La oscuridad del lodo
темноту болота
Y el odio y la amarilla
и ненависть, и желтую
Vejez de los colmillos
старость клыков.
Este es la lucha es esta
Это борьба, это
La suerte de los siglos
участь веков:
De un lado el jardinero
с одной стороны садовник,
Del otro el asesino
с другой убийца.
El Hierro sera El Hierro
Железо останется железом,
Pero el lirio es el lirio
но лилия это лилия.
El Hierro sera el hierro
Железо останется железом,
Pero el lirio sera el lirio
но лилия будет лилией.
Con una flor con una
С цветком, с одной
Manzana solariega
барской яблоней,
Con un cogollo y una
с почкой и одной
Granada de rocio
росистой гранатой
Puedo cortar de cuajo
я могу разом срезать
La oscuridad del lodo
темноту болота
Y el odio y la amarilla
и ненависть, и желтую
Vejez de los colmillos.
старость клыков.





Writer(s): Teresa Parodi


Attention! Feel free to leave feedback.