Lyrics and translation Teresa Salgueiro - A Fortaleza
Vou
encontrar
a
coragem
Je
vais
trouver
le
courage
Vou
atravessar
Je
vais
traverser
Vou
enfrentar
a
voragem
da
cidade
Je
vais
affronter
la
fureur
de
la
ville
Um
céu
de
nuvens
negras,
fechadas
Un
ciel
de
nuages
noirs,
fermés
Parece
negar
Semble
nier
Que
das
maiores
tormentas
Que
des
plus
grandes
tempêtes
A
luz
vai
chegar
La
lumière
arrivera
A
fortaleza
e
a
virtude
La
forteresse
et
la
vertu
Que
forjei
para
mim
Que
j'ai
forgée
pour
moi
Não
são
de
ferro
ou
de
fogo
Ne
sont
pas
de
fer
ou
de
feu
Eu
não
combato
assim
Je
ne
me
bats
pas
comme
ça
A
minha
espada,
o
meu
escudo
Mon
épée,
mon
bouclier
A
minha
oração
Ma
prière
A
minha
crença
nos
versos
de
uma
canção
Ma
croyance
dans
les
vers
d'une
chanson
Rate the translation
1
A Fortaleza
2 A Batalha
3 Ausência
4 A Estrada
5 A Partida
6 A Màscara
7 A Fogueira
8 O Mistério
9 Cântico
10 Ando Entre Portas
11 Senhora do Tempo
12 Lisboa
13 A Paixão
14 A Espera
15 O Inìcio
2 A Batalha
3 Ausência
4 A Estrada
5 A Partida
6 A Màscara
7 A Fogueira
8 O Mistério
9 Cântico
10 Ando Entre Portas
11 Senhora do Tempo
12 Lisboa
13 A Paixão
14 A Espera
15 O Inìcio
Attention! Feel free to leave feedback.