Lyrics and translation Teresa Salgueiro - Senhora do Tempo
Com
vagar
Slowly
Senhora
do
tempo
Mistress
of
time
Vai
erguendo
os
seus
braços
You
raise
your
arms
Balançando
ao
vento
Swaying
in
the
wind
Num
murmúrio
In
a
murmur
Do
ventre
do
solo
From
the
belly
of
the
earth
Brota
lentamente
a
pequena
semente
A
small
seed
sprouts
slowly
E
na
sua
sombra
And
in
its
shade
Vim
então
repousar
I
come
to
rest
Meditei
I
meditate
Nobreza
sem
par
On
peerless
nobility
Exemplo
de
força
An
example
of
strength
De
total
sabedoria
Of
total
wisdom
E
eis
que
um
dia
o
seu
tronco
imenso
And
lo,
one
day
your
immense
trunk
Se
transforma
Is
transformed
Agora
é
o
mastro
Now
it
is
the
mast
É
o
centro
de
um
barco
It
is
the
center
of
a
ship
O
equiilíbrio
The
equilibrium
E
navega
And
it
sails
Do
rio
vai
para
o
mar
From
the
river
to
the
sea
E
circunda
toda
a
terra
And
circles
the
entire
earth
Segue
o
marulhar
It
follows
the
sound
of
the
sea
Chega
a
um
novo
porto
It
reaches
a
new
port
Nas
margens
de
outro
rio
On
the
banks
of
another
river
Ali
estão
There
they
are
Com
vagar
Slowly
Senhoras
do
tempo
Mistresses
of
time
Vão
erguendo
os
seus
braços
You
raise
your
arms
Balançando
ao
vento
Swaying
in
the
wind
Rate the translation
1
A Batalha
2 O Mistério
3 Cântico
4 Ausência
5 Fortaleza
6 A Estrada
7 O Inìcio
8 Ando Entre Portas
9 A Màscara
10 A Fogueira
11 Lisboa
12 Senhora do Tempo
13 A Paixão
14 A Espera
15 A Partida
2 O Mistério
3 Cântico
4 Ausência
5 Fortaleza
6 A Estrada
7 O Inìcio
8 Ando Entre Portas
9 A Màscara
10 A Fogueira
11 Lisboa
12 Senhora do Tempo
13 A Paixão
14 A Espera
15 A Partida
Attention! Feel free to leave feedback.