Lyrics and translation Tereza Kerndlova - Jméno
Když
lustruje
tvý
jméno
When
scoping
your
name
Pro
který
bude
žít
That
you
will
live
for
Se
kterým
chce
i
vstávat
That
you
want
to
get
up
even
with
A
ve
svým
pase
mít
And
to
have
in
your
passport
Co
s
tím,
kam
dál
už
jít
What
to
do
with
it,
where
to
go
next
I
křížek
by
jí
stačil
Even
a
cross
would
suffice
Pro
podpis
stvrzení
For
a
signature
of
confirmation
A
když
vám
cesta
značí
And
when
the
path
shows
you
Že
jste
si
souzeni
That
you
are
meant
to
be
Co
dál,
co
s
tím,
kam
jít
What
next,
what
to
do
with
it,
where
to
go
Pojďme
se
vzít
Let's
get
married
A
zbavme
se
plánů
And
let
go
of
plans
Náš
cíl
je
dojít
až
k
Pánu
Our
goal
is
to
reach
the
Lord
K
Pánu,
až
k
Pánu
na
práh
To
the
Lord,
to
the
Lord
on
the
threshold
Pojďme
se
vzít
Let's
get
married
A
ujít
svý
míle
And
walk
our
miles
Náš
cíl
je
jediná
chvíle
Our
goal
is
a
single
moment
Kdy
z
nás
dvou
When
it's
just
the
two
of
us
Kdy
z
nás
dvou
je
pár,
je
pár
When
it's
just
the
two
of
us,
a
couple,
a
couple
A
když
nám
osud
značí
And
when
fate
shows
us
Že
jsme
jak
souvětí
That
we
are
like
a
sentence
Kde
svážem
se
jak
slova
Where
we
are
bound
like
words
A
umřem
v
objetí
And
die
in
each
other's
arms
Pak
víš,
co
s
tím,
kam
jít
Then
you
know
what
to
do
with
it,
where
to
go
A
když
chcem
spolu
umřít
And
when
we
want
to
die
together
Pro
tenhle
jeden
den
For
this
one
day
A
pohledem
si
řeknem
And
tell
each
other
with
a
look
Že
slib
je
zpečetěn
That
the
promise
is
sealed
Pak
víš,
co
dál,
kam
jít
Then
you
know
what
to
do
next,
where
to
go
Pojďme
se
vzít
Let's
get
married
A
zbavme
se
plánů
And
let
go
of
plans
Náš
cíl
je
dojít
až
k
Pánu
Our
goal
is
to
reach
the
Lord
K
Pánu,
až
k
Pánu
na
práh
To
the
Lord,
to
the
Lord
on
the
threshold
Pojďme
se
vzít
Let's
get
married
A
ujít
svý
míle
And
walk
our
miles
Náš
cíl
je
jediná
chvíle
Our
goal
is
a
single
moment
Kdy
z
nás
dvou
When
it's
just
the
two
of
us
Kdy
z
nás
dvou
je
pár,
je
pár
When
it's
just
the
two
of
us,
a
couple,
a
couple
Dej
mi
tvý
jméno
Give
me
your
name
Tvý
jméno,
co
znám
Your
name,
which
I
know
Budu
s
ním
vstávat
I
will
get
up
with
it
Na
odiv
dávat
i
spát
Show
it
off
and
sleep
Pojďme
se
vzít
Let's
get
married
A
zbavme
se
plánů
And
let
go
of
plans
Náš
cíl
je
dojít
až
k
Pánu
Our
goal
is
to
reach
the
Lord
K
Pánu,
až
k
Pánu
na
práh
To
the
Lord,
to
the
Lord
on
the
threshold
Pojďme
se
vzít
Let's
get
married
A
ujít
svý
míle
And
walk
our
miles
Náš
cíl
je
jediná
chvíle
Our
goal
is
a
single
moment
Kdy
z
nás
dvou
When
it's
just
the
two
of
us
Kdy
z
nás
dvou
je
pár,
je
pár
When
it's
just
the
two
of
us,
a
couple,
a
couple
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.