Tereza Kerndlova - Control Freaky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tereza Kerndlova - Control Freaky




Can I speak, you freak
Могу я говорить, урод?
Don't tell me, I'm weak
Не говори мне, что я слаб.
Dou you thing I'm dumb
Ду ты штучка я тупой
Well here's the 411
Ну вот и номер 411
What I feel or thing
Что я чувствую или что
What I eat and drink
Что я ем и пью?
Who I text or call
Кому я пишу или звоню
Ain't up to you and all
Это не зависит от тебя и всего остального
Why you thing you own all of me, this slavery ain't for me
Почему ты говоришь, что владеешь всем мной, это рабство не для меня
Every time I'm out with a friend, you drilling gets so intense
Каждый раз, когда я гуляю с другом, твое бурение становится таким интенсивным
And when you're wathing TV, you can't just watch without me
И когда ты смотришь телевизор, ты не можешь просто смотреть без меня.
And when we fly out the nest, you pick my highest cut dress
И когда мы вылетим из гнезда, ты выберешь мое платье самого высокого покроя.
You're so control freaky
Ты такой самоконтрольный ненормальный
It's getting old baby
Это становится старым, детка.
You tell me where to be
Ты говоришь мне, где быть.
You tell me how to play
Ты говоришь мне, как играть.
You're so control freaky
Ты такой самоконтрольный ненормальный
You make me it hart on me
Ты заставляешь меня страдать.
When you make love to me
Когда ты занимаешься со мной любовью
We only play your way
Мы лишь играем по твоему
Control fer-eaky, fer-uh fer-uh fer-eaky...
Контрольный Фер-Ики, Фер-а, Фер-а, Фер-Ики...
When I speak, you freak
Когда я говорю, ты психуешь.
Like you strong a leak
Как будто у тебя сильная течь
What I talk ain't smack
То, о чем я говорю, - это не шлепок.
But you ain't gettin' that
Но ты этого не получишь.
I'm not yours to boss
Я не твой босс.
I'm not yours to floss
Я не твоя, чтобы чистить зубы.
Where I go's my bizz
Куда я иду - вот мой бизнес.
So you can't handle this
Значит, ты не можешь справиться с этим.
And when we're out at the club, you don't want me dancin' much
И когда мы в клубе, ты не хочешь, чтобы я много танцевала.
And when we're back at the crip, you take what you never give
А когда мы вернемся в "калеку", ты возьмешь то, что никогда не отдашь.
And when I'm checkin' the net, you check whatever I get
И когда я проверяю сеть, ты проверяешь все, что я получаю.
And then when we hit the sheets, you really ain't about me
А потом, когда мы оказываемся на простынях, ты действительно не думаешь обо мне.
You're so control freaky
Ты такой самоконтрольный ненормальный
It's getting old baby
Это становится старым, детка.
You tell me where to be
Ты говоришь мне, где быть.
You tell me how to play
Ты говоришь мне, как играть.
You're so control freaky
Ты такой самоконтрольный ненормальный
You make me it hart on me
Ты заставляешь меня страдать.
When you make love to me
Когда ты занимаешься со мной любовью
We only play your way
Мы лишь играем по твоему
Control fer-eaky, fer-uh fer-uh fer-eaky...
Контрольный Фер-Ики, Фер-а, Фер-а, Фер-Ики...
Freaky how we gotta do it your way every day
Странно как мы должны делать это по твоему каждый день
Freaky how you gotta hear me holla when I don't wanna
Странно как ты должен слышать как я кричу когда я не хочу
Freaky how you roll play, always tell me what you say,, Don't stop, never stop, love me 'till the last drop"
Странно, как ты играешь, всегда говори мне, что говоришь, Не останавливайся, никогда не останавливайся, Люби меня до последней капли".
You're so control freaky
Ты такой самоконтрольный ненормальный
It's getting old baby
Это становится старым, детка.
You tell me where to be
Ты говоришь мне, где быть.
You tell me how to play
Ты говоришь мне, как играть.
You're so control freaky
Ты такой самоконтрольный ненормальный
You make me it hart on me
Ты заставляешь меня страдать.
When you make love to me
Когда ты занимаешься со мной любовью
We only play your way
Мы лишь играем по твоему
You're so control freaky
Ты такой самоконтрольный ненормальный
It's getting old baby
Это становится старым, детка.
You tell me where to be
Ты говоришь мне, где быть.
You tell me how to play
Ты говоришь мне, как играть.
You're so control freaky
Ты такой самоконтрольный ненормальный
You make me it hart on me
Ты заставляешь меня страдать.
When you make love to me
Когда ты занимаешься со мной любовью
We only play your way
Мы лишь играем по твоему
Control fer-eaky, fer-uh fer-uh fer-eaky...
Контрольный Фер-Ики, Фер-а, Фер-а, Фер-Ики...





Writer(s): Johnny Elkins, Gordon Pogoda


Attention! Feel free to leave feedback.