Lyrics and translation Tereza Kerndlova - Tak rekni proc

Tak rekni proc

Jooooooooooooooo!
Takhle nezní love song ve kterém jsi hrál!
Tak tohle není love song kde se můžem brát!
Už je skrátka pozdě jooooo voooooouuuoo!
Nepospíchej není kam dál!
Jooooooooo!
Takhle nezní love song sebe jiné jsi dal!
Tak tohle není love song když jsi u ní spal!
U nás vy dva spolu vooooouuuooo!
Projdi peklem buď si tam sám.
Tak řekni proč já mám ve tvé dlani si číst?!
Jéééééééééééééé!
Tak řekni proč ty máš touhu mě si tak vzít?!
Tak řekni proč já mám na svém srdci ten šrám?!
Tak řekni proč ty dál vedle mě si tak sám?!
Takhle nezní love song nám šklebí se den!
Tak tohle není love song sebe sebou si vem!
Lásce vykopals hrob! Vooooouuuuuuuuuoooooo!
A tobě říkám do očí stop!
Tak řekni proč já mám ve tvé dlani si číst?!
Vooooouoououoououo!
Tak řekni proč ty máš touhu mě si tak vzít?!
Tak řekni proč já mám na svém srdci ten šrám?!
Tak řekni proč ty dál vedle mě si tak sám?!
Tak řekni proč já mám ve tvé dlani si číst?!
Jéééééééééééééé!
Tak řekni proč ty máš touhu mě si tak vzít!(Touhu mě si tak vzít)
Tak řekni proč já mám na svém srdci ten šrám?!
Tak řekni proč ty dál vedle mě si tak sám?!

Так скажи почему

Ооооооооооооо!
Так не звучит песня о любви, в которой ты играл!
Так не звучит песня о любви, где мы могли бы пожениться!
Уже просто поздно, ооооооооо!
Не спеши, идти больше некуда!
Ооооооооооооо!
Так не звучит песня о любви, себя другим ты выдал!
Так не звучит песня о любви, когда ты спал с ней!
У нас вы двое вместе ооооооо!
Пройди через ад, будь там один.
Так скажи, почему я должна гадать по твоей ладони?!
Еееееееееееее!
Так скажи, почему у тебя есть желание взять меня в жены?!
Так скажи, почему у меня на сердце этот шрам?!
Так скажи, почему ты продолжаешь быть таким одиноким рядом со мной?!
Так не звучит песня о любви, день насмехается над нами!
Так не звучит песня о любви, возьми себя в руки!
Ты вырыл могилу любви! Ооооооооооооо!
А я говорю тебе прямо в глаза: стоп!
Так скажи, почему я должна гадать по твоей ладони?!
Ооооооооооооо!
Так скажи, почему у тебя есть желание взять меня в жены?!
Так скажи, почему у меня на сердце этот шрам?!
Так скажи, почему ты продолжаешь быть таким одиноким рядом со мной?!
Так скажи, почему я должна гадать по твоей ладони?!
Еееееееееееее!
Так скажи, почему у тебя есть желание взять меня в жены! (Желание взять меня в жены)
Так скажи, почему у меня на сердце этот шрам?!
Так скажи, почему ты продолжаешь быть таким одиноким рядом со мной?!